Пословицы и поговорки всего мира на букву Ч
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
|
Чабан без палки не бывает.
|
Чабан иногда может знать то, что неизвестно ученому.
|
|
Чабан сам себе чулки вяжет.
|
Чавкает, как свинья.
|
|
Чаем на Руси никто не подавился.
|
Чаем напоили, да холодным.
|
|
Чай и кофе не по нутру, была бы водка поутру.
|
Чай не хмельное — не разберет.
|
|
Чай пить - не дрова рубить.
|
Чай пить — не дрова рубить.
|
|
Чай, хоть и жидкий - лучшее угощение, бумага, хоть и тонка - основа книги.
|
Чайки садятся на воду - жди хорошей погоды
|
|
Чайку не испугаешь водой: у нее всегда крылья с собой.
|
Чаки, как солома.
|
|
Чалый с ленцой, да с тягою.
|
Чамар беден даже на почетном пьедестале.
|
|
Чамары - одна из угнетенных каст, члены которой занимаются кожевенным ремеслом.
|
Чан мяса, да вкусу нет.
|
|
Чанкаран - мужское имя.
|
Час в добре пробудешь — всё горе забудешь.
|
|
Час минешь, то и год живешь, а год минешь — век живешь.
|
Час минешь, то и год живешь, а год минешь — век проживешь.
|
|
Час побережёшься — век проживёшь.
|
Час сделает всё потому что имеет время.
|
|
Час терпеть, а век жить.
|
Часом густо, а часом и пусто.
|
|
Часом опоздано — годом не поверстаешь.
|
Часом с квасом, а порой и с водой.
|
|
Часто бросаются в огонь, чтобы избегнуть дыма.
|
Часто за шапку берётся — не скоро уйдёт.
|
|
Часто забывают, кто поставил их на ноги, и лезут на голову.
|
Часто кадят — не успеешь кланяться.
|
|
Часто лисе дарят гусыню, чтобы содрать с неё шкуру
|
Часто на первом месте тускл и незаметен тот, кто блестел бы на втором.
|
|
Часто одалживающий забывчивым бывает.
|
Часто от самых ничтожных обстоятельств зависят самые важные события.
|
|
Часто отказ полезнее, чем согласие
|
Часто раздетый смеётся над человеком в порванном платье.
|
|
Частые посещения - уважение меньше.
|
Часы для красы, а время по солнцу
|
|
Часы для красы, а время по солнышку.
|
Часы лучше наличных денег, наличные деньги уходят, а часы отстают.
|
|
Часы не быстро, а верно идут, а конь всего вернее.
|
Чашей океана не вычерпаешь.
|
|
Чашка и ложка не могут без звона.
|
Чашку кофе помнят сорок лет.
|
|
Чванится, как холоп на воеводском стуле.
|
Чванства на сто рублей, а дури и того больше.
|
|
Чванства поменьше, знаний побольше.
|
Чванство не ум, а недоуменье.
|
|
Чванством не выделишься.
|
Чего боишься, то и случится.
|
|
Чего в детстве просим, то под старость бросим.
|
Чего в дом не внесешь, того из него не вынесешь.
|
|
Чего в доме нет, того сынок и просит.
|
Чего в другом не любишь, того и сам не делай.
|
|
Чего взрослый стыдится, о том маленький плачет.
|
Чего глаза не видят, о том не плачут
|
|
Чего глаза не видят, того и сердцу не жаль
|
Чего глазами не доглядишь, то мошною доплатишь.
|
|
Чего глазом не досмотришь, то мошною приплатишь.
|
Чего девушка не знает, то её и красит.
|
|
Чего деньги не сделают?
|
Чего достигнешь добром, не возьмешь и мечом.
|
|
Чего достичь не может меч, того достигнут ум и речь.
|
Чего душа желала, то Бог и дал.
|
|
Чего жена не любит, того мужу не едать.
|
Чего ищешь? — Да рукавицы. — Много ли их было? — Да одни. — А одни, так на руках.
|
|
Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув - не радуется? Старости.
|
Чего маленько, того кроши меленько.
|
|
Чего мало, то и в диковинку.
|
Чего мало, то мелко крошат.
|
|
Чего мечом суровым не добыть, то можно добрым словом залучить.
|
Чего много, то и дешево, а чего мало, то и дорого.
|
|
Чего моя нога хочет, того и душа прочит.
|
Чего мы не понимаем, тем мы не обладаем.
|
|
Чего на землю не надет, того земля не подымет.
|
Чего наберешь, то и понесешь.
|
|
Чего не брал — не отдам, чего не видел — не знаю
|
Чего не видел отец, увидит сын.
|
|
Чего не видишь, того не хочется.
|
Чего не воротить, про то лучше забыть.
|
|
Чего не добьешься криком, добьешься молчанием.
|
Чего не досмотришь, за то и ответишь.
|
|
Чего не заработал сам, то не ценится.
|
Чего не знаешь, того не разгадаешь.
|
|
Чего не знаю, о том не спорю
|
Чего не знаю, по тому и не скучаю.
|
|
Чего не купить за деньги, так это ума.
|
Чего не может случиться до восхода солнца?
|
|
Чего не понимаешь, того и не слышишь.
|
Чего не потерял, того не ищи
|
|
Чего не сделает плуг, сделает борона.
|
Чего не сделаешь силком, того добьешься добром.
|
|
Чего не съешь в богатстве, чего не скажешь в нищете!
|
Чего не хочет, того и не слышит.
|
|
Чего недостает, о том и разговор.
|
Чего нельзя понять — отношения между супругами.
|
|
Чего немножко, того не бросай в окошко.
|
Чего немножко, того не мечи в окошко.
|
|
Чего нет в мыслях, того не будет и в глазах.
|
Чего нет, без того поневоле обойдешься.
|
|
Чего нет, то всегда хорошо.
|
Чего нет, того и не дадут.
|
|
Чего нет, того и не спрашивай.
|
Чего нет, того и хочется.
|
|
Чего нет, того не возьмешь.
|
Чего нет, того не хочется
|
|
Чего нет, того нет.
|
Чего нет, того хочется
|
|
Чего ни хватись, за всем в люди катись.
|
Чего нож не знает о ямсе?
|
|
Чего один не может, то смогут все сообща.
|
Чего отец не видел - сын увидит, чего мать не видела - дочь увидит.
|
|
Чего сам не любишь, того и другому не желай.
|
Чего сам себе не желаешь, того другому не делай
|
|
Чего себе не хочешь, того и другому не делай.
|
Чего себе не хочешь, того и другому не желай
|
|
Чего сердце не заметит, того и глаз не увидит.
|
Чего слепой хотел? Два зрячих глаза.
|
|
Чего слишком много, то не здорово.
|
Чего стыдимся, о том таимся.
|
|
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности.
|
Чего хвалить не умеешь, того и не хули!
|
|
Чего хотелось бы слепому ? - Два глаза.
|
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза.
|
|
Чего хочет волк? - Ветра и дождя...
|
Чего хочет волк? — Ветра и дождя.
|
|
Чего хочешь, того просишь
|
Чего человек не сможет, то и Бог не допоможет
|
|
Чеджудо.
|
Чей берег, того и рыба
|
|
Чей берег, того и рыба.
|
Чей двор, того и хоромы.
|
|
Чей конь, того и воз.
|
Чей ни будь бык, а телёнок наш.
|
|
Чей поросенок в заборе, тому и в ушах пищит
|
Чей посол, тому и почет.
|
|
Чей табак, того и спичка.
|
Чей хлеб ем, того и песенку пою.
|
|
Чей хлеб ем, тому песни пою
|
Чей хлеб ешь, того же и слушаешь.
|
|
Чей хлеб ешь, того и обычай тешь.
|
Чей хлеб ешь, того и песенку поешь.
|
|
Чеканкой медь в серебро не превратишь.
|
Челном океана не переедешь.
|
|
Человек - живое сокровище, богатства - мертвое.
|
Человек - краса страны.
|
|
Человек - либо божье создание, либо падаль.
|
Человек - лук, мысль - стрела, справедливость - мишень.
|
|
Человек - самое ценное, что есть между небом и землей.
|
Человек - что пузырь на воде.
|
|
Человек - это глаза и сердце.
|
Человек - это одежда.
|
|
Человек без воли - что нож без стали.
|
Человек без воли, что нож без стали.
|
|
Человек без воспитания — тело без души.
|
Человек без гроша, как без души
|
|
Человек без денег - как цветы без запаха.
|
Человек без денег — как цветы без запаха.
|
|
Человек без денег, как птица без крыльев
|
Человек без друга, что земля без воды.
|
|
Человек без друзей — что дерево без корней.
|
Человек без друзей — что сокол без крыльев.
|
|
Человек без друзей, как дерево без корней.
|
Человек без друзей, как пища без соли.
|
|
Человек без знаний, что птица без крыльев
|
Человек без книги, как рыба без воды
|
|
Человек без ремесла - как безлистая ветла.
|
Человек без ремесла, что яблоня без яблок.
|
|
Человек без родины - как соловей без песни.
|
Человек без родины - соловей без сада.
|
|
Человек без родины не лучше бездомной собаки.
|
Человек без родины своей — что без леса одинокий соловей.
|
|
Человек без родины своей, что без леса одинокий соловей.
|
Человек без родины хуже бездомной собаки.
|
|
Человек без Родины — что соловей без песни.
|
Человек без родины, что птица без крыльев.
|
|
Человек без родины, что соловей без песни
|
Человек без тайны, беднее, чем без имущества.
|
|
Человек без ума, что сноп без перевясла
|
Человек бережет честь, павлин бережет хвост.
|
|
Человек берет умением, а рысак - быстротой.
|
Человек Божий обшит кожей.
|
|
Человек в беду введёт, а конь выведет.
|
Человек в гробу — тогда только правда на миру.
|
|
Человек в море спасся, а в капле утонул.
|
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам.
|
|
Человек в стужу кутается в шубу, рыба в холод забирается в омут.
|
Человек вдали от родных мест стоит дешево, а вещь - дорого.
|
|
Человек видится по его работе.
|
Человек воспитывается с детства, конь — пока жеребенок.
|
|
Человек все вынесет.
|
Человек всю жизнь ума-разума набирается.
|
|
Человек говорит, судьба смеется.
|
Человек голоден, ни чего не достоин
|
|
Человек два раза глуп живет: стар да мал.
|
Человек два раза глуп: когда мал да когда стар.
|
|
Человек два раза не родится и два раза не умирает.
|
Человек дважды не умирает.
|
|
Человек делает то, что может, а бог то, что хочет.
|
Человек держится умом, как птица — крыльями.
|
|
Человек до семи лет правду говорит
|
Человек должен жить хотя бы ради любопытства.
|
|
Человек должен научиться ползать прежде, чем начнёт ходить.
|
Человек ел кашу, а подавился костью.
|
|
Человек жалью живет.
|
Человек женится, или умрет, - поп свое берет
|
|
Человек живет благодаря человеку.
|
Человек живет землей, а земля красна человеком.
|
|
Человек за другого не ест.
|
Человек за человеком - земля заселится; капля за каплей - море образуется.
|
|
Человек замечает недостатки других, но только не свои.
|
Человек захочет - на голой вершине цветы зацветут.
|
|
Человек знает цену человеку, а меняла - цену золота.
|
Человек знает, где родился, и не знает, где умрет
|
|
Человек и в пятьдесят лет всё еще мальчишка
|
Человек и с добром, и со злом встречается.
|
|
Человек и урожай зависят от ухода.
|
Человек к человеку — глядишь, и толпа.
|
|
Человек как столяр - сегодня живёт, а завтра умирает.
|
Человек камня тверже, цветка нежнее.
|
|
Человек красен лицом, лицо - глазами, рот - языком, язык - словом.
|
Человек красив и прекрасен, пока не поднимет кулак.
|
|
Человек кроткого нрава счастлив.
|
Человек ленив, земля не ленива.
|
|
Человек лукавый — что карман дырявый.
|
Человек мал ростом, но у него путти мудрости.
|
|
Человек мечтает, судьба смеётся.
|
Человек многое может стерпеть, только не пустой желудок.
|
|
Человек может спрятать гнилые предметы, но он не может скрыть плохой запах.
|
Человек может умереть только один раз.
|
|
Человек на свете, как банька на воде
|
Человек нашёл подкову и говорит: «Не хватает только лошади и трёх подков.».
|
|
Человек не ангел, чтоб не согрешить
|
Человек не без квартирки, а мёртвый не без могилки.
|
|
Человек не бросит камень туда, где спрятал бутыль с пальмовым маслом.
|
Человек не всегда таков, каким с виду кажется.
|
|
Человек не глина, а дождь не дубина.
|
Человек не гоняется за двумя крысами.
|
|
Человек не для себя родится.
|
Человек не ест обеими руками.
|
|
Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу.
|
Человек не знает о своём уродстве, лошадь не печалится о вытянутой морде.
|
|
Человек не знает, где найдет, где потеряет
|
Человек не знает, когда он найдет и когда потеряет
|
|
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть.
|
Человек не может пройти, не оставив следа.
|
|
Человек не орех, не раскусить
|
Человек не орех, сразу не раскусишь.
|
|
Человек не от работы, от горя сохнет.
|
Человек не пересекает реку в двух лодках.
|
|
Человек не прыгает на своей могиле.
|
Человек не скотина: водку на воду не меняет
|
|
Человек не солнце, всех не обогреет
|
Человек не солнце, всех не обогреешь
|
|
Человек не станет хорошим только от того, что он посещает храм.
|
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм.
|
|
Человек не съест больше, чем вместит живот.
|
Человек не тот, от которого плачут, а тот, о котором плачут.
|
|
Человек не яблоко: сразу не понять
|
Человек нежнее цветка и тверже камня.
|
|
Человек неученый — что топор неточеный: можно и таким дерево срубить, да трудов много.
|
Человек ни от чего не должен зарекаться.
|
|
Человек ничего: так себе - маленькая собачка
|
Человек норов покажет - деревня кличку подберет.
|
|
Человек он умный, да толку в нем нет.
|
Человек оставил дома голубку и вышел на улицу с крокодилом.
|
|
Человек от пчелы всякой премудрости учится.
|
Человек отдыхает - проку нет, земля отдыхает - будет прок.
|
|
Человек пестр внутри, змея пестра снаружи.
|
Человек питает землю, земля питает человека.
|
|
Человек по одежде, дерево по листьям заметны.
|
Человек по свету, как пчела по свету
|
|
Человек по сердцу — половина венца.
|
Человек побеждает и небо.
|
|
Человек подражает человеку в хорошей одежде, а не в дурных поступках.
|
Человек познается в дружбе, конь - в езде.
|
|
Человек познаётся по его языку так, как плохой орех по своей лёгкости
|
Человек познаётся по его языку так, как плохой орех по своей лёгкости.
|
|
Человек познаётся человеком.
|
Человек после смерти оставляет имя, а леопард - шкуру.
|
|
Человек предполагает, а Бог располагает.
|
Человек раз умирает.
|
|
Человек разуму учится целый век
|
Человек располагает, а природа предлагает.
|
|
Человек с больными ногами всегда оказывается впереди праздничного шествия.
|
Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком.
|
|
Человек с большим сердцем — смелый, отважный человек.
|
Человек с десятью пороками заметит один единственный порок у другого.
|
|
Человек с дурным нравом носит в себе врага, с которым он всегда борется и от которого никогда не может уйти.
|
Человек с нечистой совестью всего боится.
|
|
Человек с нечистой совестью, что конь с растертой спиной - всегда неспокоен.
|
Человек с ножом не любит, чтобы над его головой размахивали ножом.
|
|
Человек с опухолью на шее не носит галстука.
|
Человек с работой — в одну масть.
|
|
Человек с ремеслом - дерево с плодами, а невежда - пустоцвет.
|
Человек с сильными руками поборет одного, человек
|
|
Человек сам решает, сколько лет ему жить.
|
Человек своей силы не знает
|
|
Человек своей силы не знает.
|
Человек свой, все слышит
|
|
Человек семьею крепок.
|
Человек сердцем могуч, дерево - корнями.
|
|
Человек сильнее бога.
|
Человек скорее от веры отступит, чем от привычки.
|
|
Человек слышит то, что хочет слышать.
|
Человек смертен, доблесть бессмертна.
|
|
Человек совершенствуется в общении с людьми.
|
Человек создан для труда.
|
|
Человек способен на многое.
|
Человек спрятан за своими словами.
|
|
Человек стал и прочнее, и нежнее цветка.
|
Человек становится сильным и смелым, когда его дело справедливо.
|
|
Человек стареет, болезнь молодеет.
|
Человек старится, время — нет.
|
|
Человек страшен, когда глуп
|
Человек стреляет, а черт пулю носит
|
|
Человек стремится подняться повыше, вода стремится течь вниз.
|
Человек строгих правил.
|
|
Человек сыт одним хлебом, да не одним ремеслом.
|
Человек тверже железа, нежнее цветка.
|
|
Человек твёрже камня и нежнее розы.
|
Человек тверже камня, нежнее цветка.
|
|
Человек трудится - земля не ленится, человек ленится - земля не трудится.
|
Человек трудолюбивый спит ночью как убитый
|
|
Человек уважение в собственных руках держит.
|
Человек умер, он умер.
|
|
Человек умирает лишь один раз.
|
Человек учится в процессе работы.
|
|
Человек хлебом живёт, а не промыслом.
|
Человек хорошо делает то, что любит
|
|
Человек человеку - зеркало.
|
Человек человеку волк.
|
|
Человек человеку всегда понадобится.
|
Человек человеку — друг и брат.
|
|
Человек я маленький, шкурка на мне тоненькая.
|
Человек — враг того, чего он не знает.
|
|
Человек — живое сокровище, богатство — мертвое.
|
Человек — не камень и не дерево.
|
|
Человек — не остров.
|
Человек — тот, что есть, а не тот, кем был.
|
|
Человек, говорящий «не так ли?»,- лицемерен, конь глазастый - неуловим.
|
Человек, живущий только для себя, и после смерти будет ненавистен.
|
|
Человек, забывший родную сторону - заблудившийся человек.
|
Человек, имеющий терпение, достигает желаемого.
|
|
Человек, испытавший голод и сытость.
|
Человек, испытавший тепло и стужу.
|
|
Человек, каким бы убогим ни был, хоть одним талантом, да владеет.
|
Человек, когда он насытится, думает, что никогда не проголодается, а когда проголодается, думает, что никогда не насытится.
|
|
Человек, который к небу приставляет лестницу.
|
Человек, который легко раздражается, правым не бывает.
|
|
Человек, который лжет в любви, не заслуживает даже ненависти.
|
Человек, который не изведал чужбины, не знает цену человека.
|
|
Человек, который поджег свою бороду, первым чувствует запах.
|
Человек, который помрет с голоду даже возле чашки с кашей.
|
|
Человек, который тебя покинул, чему-то тебя научит.
|
Человек, который учится, идет вперед, неуч ползет назад.
|
|
Человек, кто часто говорит о твоих недостатках, не всегда твой враг. Человек, кто часто говорит о твоих добродетелях, не всегда твой друг.
|
Человек, лизавший горячий камень.
|
|
Человек, меняющий лошадей, без лошади остается.
|
Человек, не имеющий настоящих способностей, напоминает гриб: на вид кажется ничего, а держится непрочно.
|
|
Человек, не ощущающий вкуса соли, не ощутит вкуса воды.
|
Человек, не признающий благословения родителей,- непутевый человек.
|
|
Человек, не сделавший зла, со злом не встретится.
|
Человек, овладевший знаниями, видит свой путь.
|
|
Человек, почитающий своих мать и отца, весь век проживет без трудностей.
|
Человек, сидящий на спине у слона, не боится лая собак.
|
|
Человек, смотрящий свысока, не всегда бывает выше других.
|
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика.
|
|
Человек, у которого нет определенного мнения, не может стать ни гадателем, ни врачом.
|
Человек, уходя, оставляет имя; гусь, пролетая, оставляет шум.
|
|
Человек, хоть и умен, сам не догадается, пока не скажешь; бумага, хоть и тонка, не разорвется, пока не проткнешь.
|
Человек, хоть и умен, сам не догадается, пока не скажешь; бумага, хоть и тонка,.
|
|
Человек, что замок: к каждому нужно ключик подобрать.
|
Человек.
|
|
Человека глаза водят
|
Человека греет не одежда, а работа.
|
|
Человека губит горе, железо - влага.
|
Человека делают условия.
|
|
Человека друзья портят.
|
Человека и словом убить можно.
|
|
Человека красит голова, а не шапка.
|
Человека лень не кормит, а здоровье портит.
|
|
Человека лень не кормит, а здоровье только портит.
|
Человека ловят на слове, лошадь - за недоуздок.
|
|
Человека не научишь, медведя научишь.
|
Человека не узнаешь по лицу, как море не измеришь ковшами.
|
|
Человека не узнаешь, пока с ним не поживешь.
|
Человека перехвалить - все равно что молоко в теплое место поставить.
|
|
Человека плетью не вразумишь.
|
Человека по лесу удача ведёт, а не длинные ноги.
|
|
Человека по лицу не определишь.
|
Человека по словам узнаешь.
|
|
Человека познаешь по его словам.
|
Человека познают в игре и в дороге.
|
|
Человека после времени упрекать - щель песком затыкать.
|
Человека при деньгах даже горы боятся.
|
|
Человека продаст и деньги посчитает
|
Человека проклянешь - сам в две ямы попадешь
|
|
Человека родят не спросивши.
|
Человека труд красит.
|
|
Человека уважай, но достоинства не теряй.
|
Человека уважают не за годы, а за ум
|
|
Человека узнаешь, когда из семи печек с ним щей похлебаешь.
|
Человека узнаешь, когда с ним потолкуешь.
|
|
Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь.
|
Человека узнают во время бедствий.
|
|
Человека узнают по его компании.
|
Человека узнают по одежде.
|
|
Человека узнают по тому, что его окружает.
|
Человека украшает не одежда, а знание.
|
|
Человека хвалят, когда он мёртв.
|
Человека ценят по его работе
|
|
Человека, во время питья, и змея не жалит.
|
Человека, заботящегося только о себе, презирают даже после смерти.
|
|
Человека, умеющего цепко держаться за жизнь, пуховой периной не встречают.
|
Человека-то видать, а в человеке-то не видать.
|
|
Человеколюбие проявляется у чана с рисом.
|
Человеком дело ставится, человеком дело славится.
|
|
Человеком стать долго, скотиной — миг.
|
Человеку в отчаянии - море по колено.
|
|
Человеку всегда чего-то недостает.
|
Человеку всюду найдется зеленый холм, где оставить свой прах
|
|
Человеку два носа не дано.
|
Человеку жизнь дорога.
|
|
Человеку лучше лишиться глаз, чем иметь плохую славу.
|
Человеку на одном только хлебе не прожить.
|
|
Человеку нужен рис, полю - навоз.
|
Человеку родной край дороже священной земли Египта.
|
|
Человеку свойственно ошибаться.
|
Человеку, видевшему море, не толкуй о воде.
|
|
Человеческая душа не стеклянная.
|
Человеческая жизнь на волоске висит
|
|
Человеческая судьба и за ночь не раз переменится.
|
Человеческие чувства взаимны.
|
|
Человеческое добро и зло понимаешь с помощью друзей
|
Человеческое мясо - не едят.
|
|
Человечество любить легко, человека — труднее.
|
Челом — четырем, а пятому — помогай бог.
|
|
Челюсть сильнее бороды.
|
Чем баран старше, тем рог тверже
|
|
Чем беда ближе, тем пан Бог выше.
|
Чем беднее, тем щедрее; чем богаче, тем скупее.
|
|
Чем бежать за молоком, лучше сидя пить воду.
|
Чем бездельничать, лучше даром работать.
|
|
Чем благодарить, лучше подарить.
|
Чем ближе беда, тем больше ума.
|
|
Чем ближе друг, тем точнее веди счет.
|
Чем ближе к курятнику, тем больше у лисы забот
|
|
Чем ближе к курятнику, тем больше у лисы забот.
|
Чем ближе к церкви, тем дальше от Бога.
|
|
Чем ближе синагога, тем дальше от Бога.
|
Чем богаты, тем и рады
|
|
Чем богаты, тем и рады.
|
Чем богаче человек, тем он скупее.
|
|
Чем больше бездельничаешь, тем сильнее разлениваешься.
|
Чем больше богатства, тем скупее человек.
|
|
Чем больше боевой счет, тем больше почет.
|
Чем больше вещи меняются, тем больше остаются прежними.
|
|
Чем больше воды, тем лучше для мельницы.
|
Чем больше говоришь - тем больше слов, чем больше ешь - тем меньше фруктов.
|
|
Чем больше город, тем больше тараканов.
|
Чем больше даешь, тем больше клянчат.
|
|
Чем больше доход, тем больше хлопот.
|
Чем больше думаешь о себе, тем меньше тебя любят.
|
|
Чем больше дьявол имеет, тем больше он хочет.
|
Чем больше едят, тем меньше еды, чем больше говорят, тем длиннее сплетня.
|
|
Чем больше имеешь, тем больше хочется.
|
Чем больше ковыряешь дерьмо, тем больше оно воняет.
|
|
Чем больше ковыряешь дыру, тем шире она становится.
|
Чем больше ковыряешь щель, тем шире она становится.
|
|
Чем больше кошку гладишь, тем выше она спину дерет
|
Чем больше крыша, тем больше на ней снега
|
|
Чем больше крыша, тем больше на ней снега.
|
Чем больше лимон давить, тем кислее будет.
|
|
Чем больше моют древесный уголь, тем темнее он становится.
|
Чем больше муку просеивают, тем она лучше, чем больше слов говоришь, тем они хуже.
|
|
Чем больше навоз копаешь, тем больше он воняет.
|
Чем больше навоз роешь, тем больше он воняет.
|
|
Чем больше надеялся, тем больше разочаровался.
|
Чем больше надуваешься, тем больше людей от тебя отворачивается.
|
|
Чем больше насолить соседу, как не языком?
|
Чем больше науки, тем ловчее руки.
|
|
Чем больше пашешь, тем жиже каша
|
Чем больше пеленку трясешь, тем больше она воняет.
|
|
Чем больше плодов на дереве, тем ниже гнется его верхушка.
|
Чем больше плодов на дереве, тем ниже его верхушка.
|
|
Чем больше поваров, тем жиже уха.
|
Чем больше поваров, тем хуже суп
|
|
Чем больше пользуются колодцем, тем больше он дает воды.
|
Чем больше прислушиваешься, тем больше шуму.
|
|
Чем больше роешь, тем больше воняет.
|
Чем больше сватов, тем выше женщина ценится.
|
|
Чем больше светит луна, тем больше лает дворняжка.
|
Чем больше скупой имеет, тем ненасытнее он.
|
|
Чем больше слов, тем меньше дел.
|
Чем больше собак, тем меньше охраняется двор
|
|
Чем больше спишь, тем больше спать хочется.
|
Чем больше страх, тем больше вред
|
|
Чем больше трёшь в дыму глаза, тем сильнее их щиплет.
|
Чем больше ты знаешь, — тем меньше тебе нужно
|
|
Чем больше чабанов, тем больше гибнет овец.
|
Чем больше чести, тем больше трудностей.
|
|
Чем больше шляпа, — тем меньше имущества
|
Чем больше, тем лучше
|
|
Чем брать на руки внука от дочери, лучше взять в руки пестик.
|
Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало
|
|
Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало.
|
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало
|
|
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.
|
Чем быть в нужде и заботиться, лучше быть в чесотке и чесаться.
|
|
Чем быть коротким, лучше быть длинным
|
Чем быть недовольным тем, что дали, лучше крепче держи!
|
|
Чем быть недовольным тем, что дали, лучше крепче держи.
|
Чем быть нойоном, не знающим дела, лучше быть рабом у знающего.
|
|
Чем быть шахом в Мисре, лучше быть нищим в своей стране.
|
Чем быть шесть дней мерином, лучше будь один день жеребцом.
|
|
Чем вдвоем покупать два калача, лучше одному купить один пряник.
|
Чем веселей живётся, тем больше поётся.
|
|
Чем вечерняя находка, лучше утренняя потеря.
|
Чем вильнёшь, коли нет хвоста?
|
|
Чем возить, так лучше погонять.
|
Чем враг умнее, тем опаснее.
|
|
Чем выше летаешь, тем больнее падать.
|
Чем выше поднимаешься, тем опаснее упасть.
|
|
Чем выше прыгнешь, тем ниже упадешь.
|
Чем глубже копаешь, тем больше грязи найдёшь.
|
|
Чем глубже разгребаешь помойную яму, тем сильнее будет зловонить.
|
Чем глубже река, тем бесшумнее.
|
|
Чем глупый сторож, лучше умный вор.
|
Чем голове болеть, пусть ноги ноют.
|
|
Чем горче живётся, тем душевней поётся.
|
Чем давать взаймы, лучше отложить в угол.
|
|
Чем дальше в гору, тем она выше, чем дальше в реку, тем она глубже.
|
Чем дальше в лес, тем больше деревьев.
|
|
Чем дальше лезешь, тем выше гора.
|
Чем даром сидеть, лучше даром трудиться.
|
|
Чем денег добиваться - лучше ума набираться.
|
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается.
|
|
Чем десять дурных, хоть одно доброе нужно знать.
|
Чем добру пропадать, пусть лучше пузо лопнет
|
|
Чем добру пропадать, пусть лучше пузо лопнет.
|
Чем добру пропадать, пусть утроба лопнет.
|
|
Чем добрый, да глупый, лучше злой, да умный.
|
Чем дожди обильнее, тем лучше; чем рука щедрее, тем лучше.
|
|
Чем дольше живешь, тем больше хочешь знать
|
Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь.
|
|
Чем дольше просеиваешь, тем тоньше мука, чем больше говоришь, тем больше глупостей скажешь.
|
Чем дольше работаешь, тем больше работать хочется.
|
|
Чем дольше холостяк, тем больше в аду.
|
Чем дымить, подобно прелой соломе, лучше вспыхнуть и сгореть сразу.
|
|
Чем его трогать, лучше шиповник потрогаешь.
|
Чем есть мед с упреками, лучше глотать комья земли.
|
|
Чем желать смерти врагу, лучше пожелай долгой жизни себе.
|
Чем женщина строже, тем она дороже
|
|
Чем жить без любви людской, лучше умереть.
|
Чем жить без чести, лучше с честью умереть.
|
|
Чем жить с плохим, лучше умереть с хорошим.
|
Чем за рыбой в омут нырять, лучше сплести снасть.
|
|
Чем заблудиться, лучше назад воротиться.
|
Чем зазнаешься, на том и сломаешься.
|
|
Чем заниматься поэзией, возделывай лучше рисовые поля
|
Чем знать только одного, лучше быть знакомым с тысячей.
|
|
Чем зря реветь, лучше песню спеть.
|
Чем идти к скупому баю, лучше иди к щедрым горам.
|
|
Чем искать у людей, поройся у себя в сундуке.
|
Чем кому-то смерти желать, пожелай себе жизни.
|
|
Чем корить, так лучше не кормить.
|
Чем кормимся, тем и поимся.
|
|
Чем красивее роза, тем длиннее у нее шипы
|
Чем крепче дружба, тем легче служба.
|
|
Чем крепче дружба, тем теснее союз.
|
Чем крепче одежду выжимаешь, тем мягче она становится.
|
|
Чем крупнее зверь, тем больше на него охотников.
|
Чем кто соблазнился, тем и других соблазняет.
|
|
Чем лаптю кланяться, так уж поклонюсь сапогу.
|
Чем ловчить, лучше ножи точить.
|
|
Чем лучше знаешь человека, тем больше любишь, а чем больше любишь, тем лучше знаешь
|
Чем лучше знаешь человека, тем больше любишь, а чем больше любишь, тем лучше знаешь.
|
|
Чем лысей голова, тем ей прохладней.
|
Чем любовь позднее, тем она страстнее.
|
|
Чем лягаться вблизи, лучше ругаться издали.
|
Чем мельче рыба, тем дольше её ешь.
|
|
Чем меньше блоха, тем сильнее укусит
|
Чем меньше блоха, тем сильней досаждает
|
|
Чем меньше слов, тем лучше.
|
Чем меньше слов, тем меньше недоразумений
|
|
Чем младшим родиться, лучше уж быть незаконным.
|
Чем младшую дочь выдать, легче самой выйти замуж.
|
|
Чем много говорить, лучше съешь кусок хлеба побольше.
|
Чем молиться бурхану, лучше теленка учить.
|
|
Чем накапливать золото, лучше накапливать зерно.
|
Чем наряднее девушка, тем меньше от нее пользы.
|
|
Чем не молодец, коли нос с огурец.
|
Чем нива чернее, тем хлеб белее
|
|
Чем ниже кланяешься - тем чаще порют
|
Чем нос задирать, лучше под ноги смотреть.
|
|
Чем ночь темней, тем ярче звезды.
|
Чем обезьяна безобразнее, тем больше кривляется.
|
|
Чем один день курдюк, лучше каждый день сбой.
|
Чем отказаться от родины, лучше лишиться жизни.
|
|
Чем плод недоступней, тем шире рот разевают.
|
Чем плохо скрывать, лучше хорошо признаться.
|
|
Чем плохое стадо, лучше одна хорошая корова.
|
Чем плохой сын, лучше хороший зять.
|
|
Чем плутать, так лучше воротиться.
|
Чем по милости есть чужое масло, лучше пить свою воду.
|
|
Чем полагаться на златую гору, полагайся на свои руки.
|
Чем полнее бочка, тем меньше звон.
|
|
Чем полнее колос, тем ниже он клонит голову.
|
Чем потерять доброе имя, лучше потерять жизнь.
|
|
Чем поучать, лучше самому показать.
|
Чем прибыль на море, лучше безопасность на суше.
|
|
Чем приглашенный, лучше случайно повстречавшийся.
|
Чем просить, лучше купить.
|
|
Чем просить, почетнее стать пастухом.
|
Чем протирать подушку на кровати, протирай подушку седла.
|
|
Чем проторговаться, лучше все раздарить
|
Чем пуд ума, лучше фунт счастья.
|
|
Чем рассчитывать на угощение, лучше купить, что найдешь.
|
Чем реже встречаешься, тем желаннее встреча.
|
|
Чем ронять слезы, крепче сожми кулак.
|
Чем рост с верблюда, лучше ум с пуговку.
|
|
Чем ругаться, лучше собраться да подраться.
|
Чем с богатым судиться, лучше утопиться
|
|
Чем с плачем жить, так лучше с песнями умереть.
|
Чем с упреками угощать, лучше кулак покажи.
|
|
Чем самому ждать, лучше пусть тебя ждут
|
Чем светлее, тем тень чернее.
|
|
Чем свой язык золотить, позолоти дело!
|
Чем семь плохих мальчиков, лучше один хороший.
|
|
Чем сердце меньше, тем длиннее язык.
|
Чем серебро плохое - лучше медь, плохого друга лучше не иметь, чем от друзей продажных и неверных - обиду легче от врагов стерпеть.
|
|
Чем сильнее буря, тем быстрее проходит
|
Чем сильнее дождь бывает, тем быстрее иссякает.
|
|
Чем сильней стеганут кнутом, тем быстрее бежишь потом
|
Чем слезы лить, берись за меч возмездия.
|
|
Чем слезы лить, сжимай кулаки.
|
Чем слепым, лучше безногим быть.
|
|
Чем совсем голым, лучше уж в заплатках.
|
Чем сообща целое, лучше отдельно половину иметь.
|
|
Чем спелее колос риса, тем он ниже клонится к земле. — Чем умнее, тем скромнее.
|
Чем спрашивать старика, пролежавшего век на боку, спрашивай парня, обошедшего весь свет.
|
|
Чем старее — тем правее, чем моложе — тем дороже.
|
Чем сто дней невзгод, лучше один день радости.
|
|
Чем суетиться при опасности, лучше подумай, как устранить её.
|
Чем суетиться при опасности, лучше подумать, как устранить ее.
|
|
Чем съесть своё, лучше хоть свиное, да общее сало съесть.
|
Чем темнее ночь, тем ярче звезды
|
|
Чем тоньше дерево, тем больше оно воды требует.
|
Чем тумаки крепче, тем в жизни легче.
|
|
Чем тут церковь виновата, коли поп дурак?
|
Чем тщательнее скрывают, тем скорее становится известно
|
|
Чем тысячу раз услышать, лучше раз подержать в руках.
|
Чем тяжелее ноша, тем быстрее шагает верблюд.
|
|
Чем тяжелее работаешь - тем легче помрешь
|
Чем у злого просить, вокруг себя поищи.
|
|
Чем у одного стальная сабля, у народа войлочная острее.
|
Чем у пастуха младшим, лучше у свинопаса старшим быть
|
|
Чем у родных жить, у чужих проживешь.
|
Чем у чужих в достатке, лучше в своем доме в бедности.
|
|
Чем ухаживать за больным - лучше самому болеть.
|
Чем хата богата, тем гостю и рада.
|
|
Чем хата богата, тем и рада
|
Чем хвалишься, на том и провалишься
|
|
Чем ходить голодным, лучше умереть сытым.
|
Чем худая жизнь, лучше добрая смерть
|
|
Чем хуже, тем лучше.
|
Чем человек беспечнее, тем веселее
|
|
Чем чёрт не шутит, когда Бог спит!
|
Чем чёрт не шутит: из дубинки выпалит.
|
|
Чем читать молитвы, лучше напоить скот.
|
Чем чище предмет, тем легче замечаются в нем пятна.
|
|
Чем чужое хорошее, лучше наше плохое.
|
Чем чужой соловей, лучше своя ворона.
|
|
Чем шире крыша, тем больше на ней снега.
|
Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова.
|
|
Чему было начало, тому будет и конец.
|
Чему быть, то будет.
|
|
Чему быть, того не миновать.
|
Чему быть, тому не миновать.
|
|
Чему в детстве научился, тем и хлеб будешь зарабатывать.
|
Чему в молодости выучишься, то в старости как найдешь
|
|
Чему Ваня не научился, того Иван не выучит.
|
Чему Василий не научится, того и Иван знать не будет
|
|
Чему научился, того за плечами не носить
|
Чему не год, так и семенам не род.
|
|
Чему не гореть, того не зажечь.
|
Чему учился, тому и пригодился.
|
|
Чепуха говорит о чепухе.
|
Червивое яблоко на ветке до первого ветра.
|
|
Червонец маленький, а тяжеленький
|
Червь дерево точит, а плохая хозяйка дом изводит.
|
|
Червь дерево точит, а худая хозяйка дом изводит.
|
Червь ест дерево изнутри.
|
|
Червь точит дерево изнутри.
|
Червь червем брезговал.
|
|
Червяк и тот землю роет.
|
Червяк советует улитке.
|
|
Червяк сумел победить дракона
|
Червяк, который ест колу, остается в скорлупе ореха.
|
|
Через беду умнеют, а не богатеют.
|
Через двенадцать зубов вышедшее слово – двенадцать миров слышат.
|
|
Через двенадцать зубов вышедшее слово-двенадцать миров слышат.
|
Через десять лет и река возвращается в свое русло.
|
|
Через его двор и птица не перелетит.
|
Через золото слезы льются.
|
|
Через изгородь перебираются там, где низко.
|
Через коня пропал молодец.
|
|
Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник.
|
Через край не лей, добра пожалей.
|
|
Через любознательность не одна девушка лишилась невинности
|
Через людей в люди выходят.
|
|
Через меня хоть вар понеси, только не обвари.
|
Через меру и свиньи не едят
|
|
Через одно окно всю улицу не увидишь.
|
Через одного барана, всему стаду плохо
|
|
Через пень-колоду.
|
Через плетень перелезают там, где он ниже.
|
|
Через свою хитрость ты не вырос!
|
Через силу и конь не везет
|
|
Через силу и конь не тянет.
|
Через сноп не молотят.
|
|
Через старых и молодым житья нет.
|
Через тебя, балалайка, еще вчера была лайка
|
|
Через то она и тонка, что сердитая така
|
Через три дня дворец гостя за дверью.
|
|
Через хлеб хлеба не ищут
|
Через час по чайной ложке.
|
|
Через чужое поле с брюквой дорога короче кажется.
|
Через язык голову отрубают
|
|
Чёрен мак, да бояре едят.
|
Черен мак, да вкусен, бела редька, да горька
|
|
Черен мак, да сладок, бела редька, да горька.
|
Черен мак, да сладок; бела редька, да горька.
|
|
Чёрен, да задорен; бел, да не смел.
|
Черепаха в своем щите говорит: "Какой большой дом у меня!".
|
|
Черепаха льва победила!
|
Черепаха молчит, даже когда снесет сотню яиц, а курица снесет одно - в соседних деревнях слышно.
|
|
Черепаха на дерево не выкарабкается, жаба не полетит.
|
Черепаха не пойдет, пока не поднесешь огонь к ее бокам.
|
|
Черепаха подстриглась бы, да не может подняться.
|
Черепаха приносит тысячу яиц и молчит, а курица приносит одно и кудахчет на весь мир.
|
|
Черепаха снесет тысячу яиц — и никто не знает; курица снесет одно — на всю страну шум.
|
Черепаха хочет подраться, да лапы коротки.
|
|
Черепахи вылезают из воды - к дождю.
|
Черепаху убей или переверни — все равно
|
|
Чересчур раскалившийся горшок сжигает только собственные бока.
|
Черешня гордилась своей красотой, а в ней завелись черви.
|
|
Черн, как головня
|
Чёрн, как земля
|
|
Черна корова, да бело молоко.
|
Черна ли душа, если внешность черная.
|
|
Черная весть быстрее разносится
|
Чёрная земелька родит беленький хлеб.
|
|
Черная земля - будут кренделя.
|
Черная земля белых рук не любит.
|
|
Черная корова рожает и черного, и белого теленка.
|
Чёрная кошка белой не станет, враг другом не станет.
|
|
Черная кошка не сделается белой, старый враг не сделается другом.
|
Черная кошма от мыла белой не станет.
|
|
Черная работа – белый хлеб
|
Чёрная ряса не спасет, а белая в грех не введет.
|
|
Черная собака говорит, что ворона черная.
|
Черная собака на стороне черной свиньи.
|
|
Черная собака потешается над черной свиньей.
|
Черная собака, белая собака — а все один пес.
|
|
Черная шерсть от стирки не белеет.
|
Чернее монаха не найдешь
|
|
Чернильное море, бумажные берега.
|
Черного кобеля не вымоешь добела
|
|
Чёрного кобеля не отмоешь добела.
|
Чёрного пса хоть мой, хоть крась, белым не сделаешь.
|
|
Черное белым не станет
|
Черное и белое на одном месте не могут ужиться.
|
|
Черное не сделаешь белым.
|
Черное от белого отмоется
|
|
Черное от стирки не белеет.
|
Черное Рождество, белая Пасха.
|
|
Чёрное с белого не выведешь.
|
Черной души ни живой, ни мертвой водой не отмыть.
|
|
Черной совести и кочерга виселицей кажется.
|
Чёрному белым не быть.
|
|
Черную душу и мылом не отмоешь
|
Черную душу и мылом не отмоешь.
|
|
Черную душу мылом не отмоешь
|
Чёрную собаку в белую не превратить.
|
|
Черные дни испытай, чтобы светлые дни в состоянии оценить.
|
Черные дни коротки.
|
|
Чёрный - медведь, белый - заяц.
|
Чёрный бык не меняет окраски, а леопард — своих пятен.
|
|
Черный бык шкуру не сменит.
|
Черный войлок белым не станет, давний враг - другом.
|
|
Черный войлок от мыла не побелеет.
|
Черный ворон бел для своих воронят.
|
|
Чёрный жеребец удачный для обмена, красная кобыла счастливей всех.
|
Чёрный как уголь.
|
|
Чёрный конь - цыгану удача, сивый конь - для обмана, белый конь.
|
Черный орех и за три года добела не ототрешь
|
|
Черный перец горше красного.
|
Черный перец мал да горек.
|
|
Черный перец хоть мал, да горек.
|
Черный суп еще впереди.
|
|
Чёрный хлебушко калачу дедушка.
|
Черный, как грак
|
|
Черный, как жук
|
Черный, как ночь
|
|
Черный, как сажа
|
Черный, как смоль
|
|
Чёрными слезами обливаться.
|
Черпать воду решетом.
|
|
Черствая душа и от добрых слов не размякнет
|
Черствое сердце не знает благодарности.
|
|
Черт беду перебудет: одна погибнет – десять будет
|
Черт болото зажег, да кому-то гасить
|
|
Черт бы повара поминал, чтобы он с голоду помирал
|
Чёрт вас возьми!
|
|
Черт дырку найдет
|
Черт мошну тачает, а скряга ее набивает.
|
|
Черт над домом вьется
|
Черт не возьмет его, а Богу не надо.
|
|
Чёрт не деньгами, а хитростью берёт.
|
Черт пана никогда не возьмет
|
|
Чёрт по ребру ударил — жене изменил.
|
Чёрт полена не мягче.
|
|
Черт свое, а поп свое
|
Черт своих не берет.
|
|
Черт семь пар лаптей сбил, пока пару подобрал
|
Чёрт сидит там, где страшно.
|
|
Чёрт страшен не видом, а именем.
|
Черт умеет прятаться в тени крестов.
|
|
Чёрт хитрый, а цыган ещё хитрее.
|
Черт черта знает по рогам, а ведьма ведьму по хвосту
|
|
Черт черта узнал и на пир позвал
|
Черт черту исповедовался: один мигнул – второй догадался
|
|
Черт черту рога не обломает.
|
Чертить по воде.
|
|
Чертополох да осот от соседа к соседу через тын перебираются.
|
Чертополох и шиповник - друзья.
|
|
Черту руку его не привяжешь
|
Чесанки без галош - не чесанки.
|
|
Чеснок да лук от семи недуг.
|
Чеснок да редька — так и на животе крепко.
|
|
Чеснок не станет лучше пахнуть, если побрызгать его розовой водой.
|
Чеснок сладким не станет, пусть даже совершит паломничество в Мекку.
|
|
Чесотка не насмехается над сыпью.
|
Чесотка не страдает от сыпи.
|
|
Чесоточная собака ест любую кость.
|
Чесоточный не хочет слышать о мочалке.
|
|
Чесоточный человек не носит белой одежды.
|
Честей много, а честь одна.
|
|
Чести без труда не сыскать.
|
Честная жизнь - плохое завещание.
|
|
Честная жизнь — плохое завещание
|
Честная жизнь — плохое завещание.
|
|
Честное здравствование сердцу на радость.
|
Честное имущество хозяина найдет.
|
|
Честное слово.
|
Честному всюду честь, хоть и под лавкой
|
|
Честному иногда тоже везёт, но очень редко.
|
Честному мужу честен и поклон.
|
|
Честность - лучшая политика
|
Честность - самая лучшая привычка.
|
|
Честность длится дольше всего
|
Честность судьи по наследству не передается.
|
|
Честность — сокровище на всю жизнь.
|
Честные глаза вбок не глядят.
|
|
Честные труды - вечные плоды.
|
Честный мирит, а плут драку сеет
|
|
Честный нечестному не товарищ.
|
Честный отказ лучше затяжки.
|
|
Честный познается при уплате долга.
|
Честный труд народ оценит.
|
|
Честный убыток лучше нечестной прибыли.
|
Честный человек не становится хуже от того, что на него лает собака
|
|
Честный человек, столкнувшись с трудностями, не пожертвует лучшими чертами своего характера.
|
Честным пирком да и за свадебку.
|
|
Честолюбие рвется перенести через океан, ноги - через канал не перенесут.
|
Честь - самое высокое дерево в лесу
|
|
Честь бесценна и радость тому, у кого она есть
|
Честь бесценна и радость тому, у кого она есть.
|
|
Честь да место, а за пивом пошлём.
|
Честь девушки дороже денег.
|
|
Честь добра, да снесть нельзя.
|
Честь дороже денег
|
|
Честь дороже жизни.
|
Честь дороже серёг и колец.
|
|
Честь запятнаешь - и мылом не отмоешь.
|
Честь мундира священна для командира.
|
|
Честь на волоске висит, а потеряешь, так и канатом не привяжешь.
|
Честь роты — твоя честь.
|
|
Честь солдата береги свято.
|
Честь тому, кто её оказывает, а не тому, кто её получает.
|
|
Честь ум рождает.
|
Честь чести и на слово верит.
|
|
Честь чести навстречу идет
|
Четверг среду догнал на льду, как стал тащить, аж лед трещит
|
|
Четвероногие животные не дружат с летающими птицами.
|
Четкая команда четко исполняется.
|
|
Чётки на руке, а девки на уме
|
Четки святым не сделают.
|
|
Четти - каста торговцев и ростовщиков в Южной Индии.
|
Четыре времени года следуют одно за другим.
|
|
Четыре глаза видят лучше, чем два.
|
Четыре полы, а бока голы.
|
|
Чехол дороже платья.
|
Чешет чужую ногу.
|
|
Чешется тот, у кого зудит.
|
Чешись конь с конем, а свинья с углом.
|
|
Чин большой: старший помощник младшему дворнику.
|
Чин из семи овчин.
|
|
Чин по чину.
|
Чин чина выше, да в будочники и вышел.
|
|
Чин чина почитай, а меньшой садись на край.
|
Чини дамбу, как амбар; береги воду, как зерно.
|
|
Чинит дверную раму после того, как обокрали.
|
Чинит калитку после того, как обокрали.
|
|
Чиновник всегда ссылается на закон, лама - на Будду, а ворона на волка.
|
Чиновник не бьет приносящих подарки.
|
|
Чиновник не должен любить деньги, офицер не должен бояться смерти.
|
Чиновник не насытится наказанием, собака не насытится слюной.
|
|
Чиновник никогда не обидит того, кто приносит подарки.
|
Чиновники летят на золото, как мухи на мед.
|
|
Чиновнику можно и пожар устроить, а простому человеку нельзя и лампу зажечь.
|
Чирей чужого другому боль не причиняет.
|
|
Чирей, что пан: не тронь
|
Чирикает, как воробей на заре.
|
|
Чист источник - чист и ручей
|
Чист как на духу - спишь как на пуху.
|
|
Чист, как помытый капустный стебель.
|
Чист, как промытое зернышко фасоли.
|
|
Чистая вода — для хвори беда.
|
Чистая совесть – лучшая подушка
|
|
Чистая совесть.
|
Чистит медный котел бубенцами.
|
|
Чисто врет, что и веять не нужно
|
Чисто жнецы жнут, что на стол подадут.
|
|
Чисто и гладко: комар нос не подточит
|
Чисто строчит — и концы хоронит.
|
|
Чисто ходит, а нечисто живет
|
Чистого и огонь не обожжет, а грязного и вода не отмоет.
|
|
Чистого и огонь не обожжет.
|
Чистое золото не боится горнила.
|
|
Чистое небо молний не боится
|
Чистое небо молний не боится.
|
|
Чистое небо не боится ни молнии, ни грома
|
Чистое небо не боится ни молнии, ни грому.
|
|
Чистому золоту не нужна проба, хорошему человеку - украшения.
|
Чистому золоту не страшна земля.
|
|
Чистосердечная искренность и камень расколет.
|
Чистота - это добродетель.
|
|
Чистота дороже богатства.
|
Чистота золота определяется пробным камнем.
|
|
Чистота половина здоровья.
|
Чистота рядом с благочестием.
|
|
Чистота — залог здоровья.
|
Чистоту не делают, а соблюдают.
|
|
Чистую воду глазами не замутишь.
|
Чистую воду сколько ни кипяти — жирной не станет.
|
|
Чистую работу грязными руками не делают.
|
Чистые сапоги быстрее идут.
|
|
Чистый как новая монетка.
|
Чистый, как яшма.
|
|
Чистым бельем грязной души не прикроешь.
|
Читает божьи страсти, а глядит по сторонам: нельзя ли чего украсти.
|
|
Читает — летает, а ничего не понимает.
|
Читает — летает, да ничего не понимает.
|
|
Читает: да будет воля Твоя, а думает: когда б то моя!
|
Читает: да будет воля твоя, а думает: чтобы моя
|
|
Читайте между строк.
|
Читать и не понимать.
|
|
Читать книгу глухому.
|
Читать ненаписанное.
|
|
Читать проповедь Будде (не учи ученого)
|
Читать умеешь только букварь, а заришься на пост шейх-уль-ислама!
|
|
Читать ученые книги слону за его спиной.
|
Чище воды не станешь.
|
|
Чок, чок, посвистывай в кулачок!
|
Чрево твоей матери не принесет тебе врага.
|
|
Чревоугодие ведет к расстройству желудка, словоохотливость - к беспокойству.
|
Чрез меня хоть вар понеси, только не обвари.
|
|
Чрезмерная деликатность губит человека.
|
Чрезмерная мудрость хуже глупости.
|
|
Чрезмерная набожность - улика вора.
|
Чрезмерная радость приведет к печали.
|
|
Чрезмерная сытость делает вялым.
|
Чрезмерная учтивость влечет просьбу.
|
|
Чрезмерная учтивость всегда скрывает гордость.
|
Чрезмерная честность с глупостью граничит.
|
|
Чрезмерное веселье порождает грусть.
|
Чрезмерное здоровье - болезнь.
|
|
Чрезмерное здоровье — болезнь.
|
Чтение — лучшее учение.
|
|
Что б то был за сапожник, если б на одну колодку все сапоги шил
|
Что батюшка лопаточкой сгребал, то сынок тросточкой расшвырял.
|
|
Что беднее, то щедрее
|
Что беднее, то щедрее.
|
|
Что бедняк, что кардинал - один финал.
|
Что без риса муку молоть!
|
|
Что бесплатно достается, то быстро растрачивается.
|
Что бессоло, что солоно - все одно.
|
|
Что бог дает, то и бери.
|
Что Богу дарили, то потеряли
|
|
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать.
|
Что болезнь, то и доктор
|
|
Что больше врет, то пуще развирается.
|
Что больше есть, то больше надо
|
|
Что больше есть, то больше надо.
|
Что больше натягивать, то скорее лопнет.
|
|
Что бродит у дома, войдет в дом.
|
Что бросают, то и подбирают.
|
|
Что будет спине, то и хребту.
|
Что будет чистой воде от кваканья лягушек?
|
|
Что будет, то будет, а две смерти не будет
|
Что будет, то и будет.
|
|
Что буйвол лягнёт, что слон.
|
Что бы вы, как мышь, упали в корзину с очищенным зерном.
|
|
Что бы глаз ни делал, выше брови не прыгнет.
|
Что бы ни давал тебе твой дядя - бери
|
|
Что бы ни случилось, будь всегда с народом.
|
Что бы ты ни делал, кабан останется кабаном.
|
|
Что было долбить, то само провалилось.
|
Что было, видели деды; что будет, увидят внуки.
|
|
Что было, не вернётся.
|
Что было, то видели, что будет, увидим.
|
|
Что было, то видели; что будет, то увидим.
|
Что было, то знаем, а что будет, то увидим
|
|
Что было, то по-своему переврут, а чего и не было, и то наврут.
|
Что было, то прошло ( и быльем поросло).
|
|
Что было, то прошло — поминать грешно.
|
Что было, то прошло.
|
|
Что было, то сплыло, а былое быльем поросло.
|
Что было, то сплыло.
|
|
Что быстро делается, слепым рождается
|
Что в бурдюк нальешь, то из него и вытечет.
|
|
Что в бурдюк нальешь, то из него и польется.
|
Что в девках ни было, да теперь замужем.
|
|
Что в деревне ни родится, все в городе пригодится.
|
Что в землю ушло — не вернется.
|
|
Что в котел крикнешь, то он и ответит.
|
Что в котел положишь, то и вынешь.
|
|
Что в котёл положишь, то и съешь.
|
Что в котелке, то и в ложке.
|
|
Что в котле, то и в ложке.
|
Что в кувшин нальёшь, то из него и польётся.
|
|
Что в лесу родится, то в доме сгодится
|
Что в лесу родится, то во дворе пригодится
|
|
Что в лоб, что по лбу.
|
Что в ложку ни попадет - все к счастью.
|
|
Что в людях ведётся, то и нас не минётся.
|
Что в людях живет, то и нас минет.
|
|
Что в людях живет, то и нас не минет.
|
Что в мыслях, то и на языке
|
|
Что в печи - твое, что на сковороде - мое.
|
Что в печи, все на стол мечи.
|
|
Что в реку бросил, того не достанешь.
|
Что в рот, то и спасибо.
|
|
Что в рот, то спасибо.
|
Что в сердце варится — на лице не утаится.
|
|
Что в сердце варится, то в лице не утаится.
|
Что в сердце вертится, то в лице не утаится.
|
|
Что в тайне хранится, после свадьбы проявится.
|
Что в твоё сердце не вместилось - в чужое и подавно не вместится.
|
|
Что в твоем сердце по отношению к твоему другу, то в его сердце по отношению к тебе.
|
Что в щелку смотреть, что в открытую дверь — все равно.
|
|
Что верно, то верно.
|
Что ветер принесет, то он и унесет.
|
|
Что ветром приносит, то ветром и уносит.
|
Что видел — правда, что слышал — ложь
|
|
Что видел — правда, что слышал — ложь.
|
Что война добывает, то война и проедает.
|
|
Что вол без упряжки, что ребенок без присмотра.
|
Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.
|
|
Что вспахал-посеял, то и борони.
|
Что вспоено, что вскормлено, то и выросло.
|
|
Что вымучит, то и выучит.
|
Что выплюнули на землю, то уже на язык не берут.
|
|
Что выучишь в молодости, того не забудешь и в старости.
|
Что глаз не увидит, того сердце не запомнит.
|
|
Что глаза не видят, того сердцу не жаль.
|
Что говорили в старину, то правда.
|
|
Что говорит - не думает, а что думает, не говорит.
|
Что говорит мулла, выполняй, а что он делает, не делай
|
|
Что говорят в народе, то правда
|
Что говорят взрослые, то дети повторяют
|
|
Что гоже, то и подороже.
|
Что голова - то и разум
|
|
Что голова — то разум.
|
Что город — то норов, что дом — то обычай.
|
|
Что город, то говор, что деревня, то поредня, что изба, то обычай.
|
Что город, то норов, что деревня, то поверье, что изба, то стрепня.
|
|
Что город, то норов, что село, то обычай
|
Что город, то норов; что деревня, то обычай.
|
|
Что дал Бог, человек не отнимет.
|
Что далеко от глаз — далеко от сердца.
|
|
Что даром получено, то даром и уйдет.
|
Что двор — то говор, что конь — то норов.
|
|
Что делает волк, то и волчата
|
Что делается наспех, то выходит смешным
|
|
Что делается у тебя дома, спроси у соседки.
|
Что делаешь, то и говори.
|
|
Что делаешь? — Ничего. — А он что? — Помогать пришёл.
|
Что делаешь? — Ничего. — А он что? – Помогать пришел.
|
|
Что делать кошке там, где плавят золото?
|
Что делать лбу, когда нет глаз?
|
|
Что делать лисе на базарной улице?
|
Что делать — укажи, а как делать — покажи.
|
|
Что делать, если в яму угодил - не трать на ругань понапрасну сил.
|
Что делать, если в яму угодил не трать на ругань понапрасну сил.
|
|
Что день — то горе, что шаг — то напасть.
|
Что день — то радость, а слез не убывает.
|
|
Что деньги в кошельке, что деньги в сумке.
|
Что дешево достается, то меньше ценится.
|
|
Что для глухого музыка?
|
Что для луны лай собаки?
|
|
Что для молодой любовь, то для старой болячки
|
Что для народа, то и для меня.
|
|
Что для одного смерть, для другого - хлеб.
|
Что добро, что зло - ему все равно.
|
|
Что дозволено молодому, не дозволено старому
|
Что дозволено реб Мотлу, то Мотьке может лишь присниться.
|
|
Что доле живет, то боле слышит.
|
Что должно быть, то и случится.
|
|
Что должно упасть, тому не пропасть
|
Что дорого, то добротно, что дешево, то гнило
|
|
Что дорого, то мило, а что дешево, то гнило
|
Что достал рукой, то еще не во рту.
|
|
Что другу нальешь, то и сам выпьешь.
|
Что думается, то во сне видится.
|
|
Что дурно, что худо, все одно.
|
Что душа? Была бы пустошь хороша!
|
|
Что душе мило — не пройдешь мимо.
|
Что дыня, что жена - сразу не видна.
|
|
Что его рот говорит - его уши не слышат.
|
Что ел, что кушал — все равно.
|
|
Что есть - не спрячешь, чего нет - не покажешь.
|
Что есть больше песен?
|
|
Что есть в печи, все на стол мечи.
|
Что есть величественнее хлеба?
|
|
Что есть внутри, то обязательно проявляется и снаружи.
|
Что есть лучше терпенья?
|
|
Что есть острее языка?
|
Что есть — вместе, а чего нет — пополам.
|
|
Что есть — вместе, чего нет — пополам.
|
Что есть — вместе; чего нет — пополам.
|
|
Что есть — вместе; чего нет—пополам.
|
Что еще нужно, если уж хлеб есть научился.
|
|
Что же, ложка больше половника
|
Что желудку потребно, то и не вредно.
|
|
Что за беда, что пьется вода
|
Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет.
|
|
Что за благо чужой дом: ни тебе печали о воде, ни тебе печали о дровах.
|
Что за важность, что вошь в пироге: хорошая стряпуха и две запечёт.
|
|
Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал.
|
Что за осень, коли гусь на лед выходит.
|
|
Что за тем гоняться, кто не хочет знаться.
|
Что за торг, если не в шапке
|
|
Что за холод, коль казак молод
|
Что за шум, а драки нет?
|
|
Что завтра принесет - неведомо.
|
Что задумался - или у тебя в Черном море корабли утонули?
|
|
Что замахнулся, что ударил — обида одна.
|
Что запирать двери, когда вор ушел.
|
|
Что запретно, того и хочется.
|
Что заработал на барабане, то истратишь на зурну.
|
|
Что заработал, то и ешь.
|
Что засело в костях, то из мяса не выколотишь.
|
|
Что заслужишь, то и получишь
|
Что заслужишь, то и получишь.
|
|
Что земля даёт, то и берёт.
|
Что знает бесплодная женщина о муках деторождения?
|
|
Что знает бесплодная женщина о счастье иметь детей?
|
Что знает волк о цене мула?
|
|
Что знает врач о страданиях раненого?
|
Что знает кум, знает и кумова жена, а по ней и вся деревня.
|
|
Что знает осёл об этом мире?
|
Что знаешь, носить не трудно
|
|
Что знаешь, того ты не спрашивай
|
Что значит: медведь через колоду скачет? Значит: либо пень не высок, либо медведь сердит.
|
|
Что зрячий, что слепой ошибаются тропой.
|
Что и честь, коли нечего есть.
|
|
Что и честь, коли нечего есть?
|
Что из глаз, то и с мысли
|
|
Что из сердца выходит, то до сердца доходит
|
Что из сердца выходит, то до сердца доходит.
|
|
Что из твоего пестеря выпало, то уже не твоё.
|
Что из твоих уст исходит, то и слышишь.
|
|
Что из того, что для других он «ты»,- для себя он всегда «вы».
|
Что изба, то и стряпня.
|
|
Что известно троим, то и всем остальным.
|
Что икона, то и жертва
|
|
Что имеем - не ценим, а как потеряем - плачем
|
Что имеем не храним, потерявши — плачем.
|
|
Что имеем, не храним, потерявши - плачем.
|
Что имеется на дне котла - шумовка знает.
|
|
Что иное сельцо, то иное словцо
|
Что испек, то и кушай.
|
|
Что испекли, то и съедим, а завтра поглядим.
|
Что испечешь, то и на стол понесешь.
|
|
Что испортит один, того не исправит и тысяча человек.
|
Что к делу молвится — долго помнится.
|
|
Что когда-то делала мать, потом будет делать и дочка
|
Что кое-как сделаешь, в том и нужду испытаешь.
|
|
Что кожух, то не вата, а капуста - не горбата
|
Что кому до нас, коли праздничек у нас?
|
|
Что кому до того, что моя лошадь худа?
|
Что кому за дело до чужого тела?
|
|
Что кому за дело, что девка с парнем сидела?
|
Что копал, в то и сам попал.
|
|
Что кот проглотил, того и лев обратно не возьмет
|
Что край, то обычай.
|
|
Что красно, то красиво, что сладко, то и вкусно
|
Что красота, был бы ум.
|
|
Что крестьянин заработает, пан потратит, а еврей на этом наживётся.
|
Что легко достается, легко и теряется.
|
|
Что летом ногой копнуть, то зимой рукой урвать
|
Что летом родится, то зимой пригодится.
|
|
Что летом соберешь, то зимой на столе найдешь.
|
Что лживо, то и гнило.
|
|
Что лиц, что сердец - двух одинаковых не бывает
|
Что лошадь, что жена - забота им нужна.
|
|
Что людям, то и нам
|
Что материнской рукой дано, то впрок пойдет.
|
|
Что мать в голову вобьёт, того и отец не выбьет.
|
Что мачеха пасынка чешет.
|
|
Что меч, что перо — сражаются за одно.
|
Что милее ста рублей? — Двести.
|
|
Что минуло, то сгинуло.
|
Что миру, то и бабину сыну.
|
|
Что миру, то и бабьи сыну
|
Что мне до других, был бы я сыт.
|
|
Что мне до чужих? Да пропадай хоть и свои!
|
Что мне законы, коли судьи знакомы!
|
|
Что мне золото, светило бы солнышко.
|
Что мне сегодня, то тебе завтра.
|
|
Что мне соха, была бы балалайка.
|
Что мне тесть, коли нечего есть.
|
|
Что много ел, что мало ел - все равно ел.
|
Что может знать житель пустыни о морской пене.
|
|
Что может сделать дым с железом?
|
Что может уродить каменная гора, коли в ней воды нет
|
|
Что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.
|
Что молвишь, того не воротишь.
|
|
Что молодой кот, что старый кот, а молоко лакают одинаково.
|
Что молодой петух, что старый — все одно
|
|
Что молодой петух, что старый — все одно.
|
Что моту попало, то пропало.
|
|
Что мужем все восхищены - не радость для его жены.
|
Что мухино сало — разошлось по персту.
|
|
Что мы увидели от рамадана, кроме того, что слыхали о его яствах
|
Что на земле, то и под землей.
|
|
Что на лошадь наложат, то и везёт.
|
Что на печати, то и на бумаге.
|
|
Что на роду написано - не узнать.
|
Что на сердце творится, то на лице не утаится
|
|
Что на сердце то и на языке.
|
Что на твоей ноге чарык, то на моей голове - сарык.
|
|
Что на уме - выскакивает на язык.
|
Что на уме, то и во сне.
|
|
Что на уме, то и на лице
|
Что надевает старшая сестра, то наденет и младшая.
|
|
Что наживешь, то и проживешь.
|
Что найдешь у народа, того не найдешь у бея.
|
|
Что найти суждено - на дороге лежит.
|
Что накрошишь в плошку, то выловишь ложкой
|
|
Что накрошишь в плошку, то выловишь ложкой.
|
Что накрошишь, то и выхлебаешь.
|
|
Что нальёшь, то и выпьешь.
|
Что нам до бога, до чёрта, лучше споём и спляшем.
|
|
Что нам до того, кто родил кого
|
Что нам хлеб — были бы пироги.
|
|
Что намолотишь, то и в амбар сложишь.
|
Что написано - не сотрешь.
|
|
Что написано пером, то не вывезешь волом
|
Что написано пером, то не вырубишь топором.
|
|
Что написано, не сотрешь.
|
Что нарежешь в свою миску, то и попадет в твою ложку.
|
|
Что народ увидит, то и Бог услышит.
|
Что наспех делается - не долго длится.
|
|
Что наспех делается — не долго длится.
|
Что наяву деется, то и во сне грезится.
|
|
Что наяву мнится, то ночью снится.
|
Что не варится, того в горшок не кладут.
|
|
Что не видел собственными глазами, не придумывай собственными устами.
|
Что не врачуют лекарства, то врачует железо, а чему и железо не помогает, то излечивает огонь.
|
|
Что не годится, то и худо.
|
Что не годится, то пусть не желается
|
|
Что не далось с утра, сделай вечером.
|
Что не заберет церковь, заберет казна.
|
|
Что не мило, то попу в кадило.
|
Что не может мастерство, завершает случай.
|
|
Что не надо, то дешево, а что нужно — дорого.
|
Что не под силу двум лошадям, один як повезет.
|
|
Что не под силу одному, то сделают двое.
|
Что не родится, то не умрет.
|
|
Что не родиться, то и не умирает.
|
Что не сказал во время посева, того не скажешь во время жатвы.
|
|
Что не так - подскажет враг.
|
Что не твое - впрок не пойдет.
|
|
Что не удержишь за зубами, у ворот не задержишь.
|
Что небезупречно - то уже плохо.
|
|
Что небо высоко, знает, а что земля широка, не замечает.
|
Что невозможно, то невозможно; что возможно, то возможно.
|
|
Что нескладно, то и неладно.
|
Что ни говори, а правда надобна.
|
|
Что ни говорят, а ты клюй да клюй.
|
Что ни город, то и обычай.
|
|
Что ни делается, все к лучшему.
|
Что ни делай, а на свой хвост оглядывайся.
|
|
Что ни день — то горе, что ни шаг — то напасть.
|
Что ни день, то новость.
|
|
Что ни день, то хуже.
|
Что ни дом, то свой дымоход
|
|
Что ни край, то и обычай
|
Что ни очаг, то и обычай.
|
|
Что ни пан, то и собака
|
Что ни поп, то новые бусины
|
|
Что ни рябинка, то полтинка.
|
Что ни сделай - все плохо
|
|
Что ни слово — золото.
|
Что ни ступить, то и солгать
|
|
Что ни увидит, на всё зарится.
|
Что ни шаг, то спотычка.
|
|
Что нищему до цен на хлопок?
|
Что нос кверху, что нос книзу — одинаково худо.
|
|
Что нравится, то и прекрасно.
|
Что нужно слепому? - Один глаз; а будет два - еще лучше.
|
|
Что нужно слепому? Два глаза.
|
Что нужно слепому? Один глаз, а будет два - еще лучше.
|
|
Что о том говорить, что не следует
|
Что о том тужить, чего нельзя воротить.
|
|
Что о том тужить, чего нельзя воротить?
|
Что обманом куплено — прибыли не даст
|
|
Что обманом куплено — прибыли не даст.
|
Что обманом нажито, то и с халвой не съешь.
|
|
Что обсуждено всеми, в том нет промаха.
|
Что обух, что лезвие - разницы нет.
|
|
Что один бросит, то другой просит.
|
Что один соврет, то и все перевирают.
|
|
Что осталось от пожара, то наводнение унесло
|
Что осталось от пожара, то наводнение унесло.
|
|
Что от сердца идет, то до сердца доходит.
|
Что отдашь - все твое, а что нет - пропадет.
|
|
Что отец наживает, то сын проживает.
|
Что отец, то и сын.
|
|
Что переходит и третьи уста, скоро станет известным.
|
Что писарь сделает - сам чёрт не переделает
|
|
Что плакать, что не плакать - все одно.
|
Что плохо пришло, то плохо и уходит.
|
|
Что плохого было в добром деле, что свершить его мы не хотели?
|
Что по воде плывет - не позаимствовать, что люди говорят - не переслушать
|
|
Что повесить, что на кол посадить!
|
Что повесить, что на кол посадить.
|
|
Что под жернов ни попадет, все в муку превратится.
|
Что под руку попадет, то и сгребет.
|
|
Что поделаешь, и на старости жить учишься.
|
Что подстелешь, на то и сядешь.
|
|
Что пожалеешь для хорошего друга, впрок тебе не пойдет.
|
Что пожнешь, то и смолотишь.
|
|
Что полезно для печени, вредно для селезенки.
|
Что положил в котёл, то и съешь.
|
|
Что положил в суму, то и выпьешь из неё.
|
Что положишь в котёл, то и попадёт в ложку.
|
|
Что получено от отца и матери, съедается без благодарности.
|
Что получу, тем и отплачу.
|
|
Что пользы быть тигром, если нет клыков?
|
Что пользы гнать козлят с межи, когда на посевах пасутся буйволы
|
|
Что пользы гнать козлят с межи, когда на посевах пасутся буйволы.
|
Что пользы от дерева с ядовитыми плодами? Что пользы от жизни себялюбивого человека?
|
|
Что пользы после греха вставать на колени?
|
Что пользы рыть колодец, когда дом охвачен пламенем.
|
|
Что понимает буйвол в аромате розы?
|
Что посеешь, то и вырастет
|
|
Что посеешь, то и пожнешь, а что пожнешь, то и посеешь.
|
Что посеешь, то и пожнешь, а что пожнешь, то и смолотишь.
|
|
Что посеешь, то и пожнешь, что пожнешь, то и смолотишь; что смолотишь, то и смелешь, что смелешь, то и съешь.
|
Что посеешь, то и пожнешь, что сожнёшь, то и смолотишь, что смолотишь, то и смелешь.
|
|
Что посеешь, то и пожнёшь.
|
Что посеял — собирай.
|
|
Что постарше, то умнее
|
Что потеряно, то потеряно.
|
|
Что правда, то не грех
|
Что превратить в ничто.
|
|
Что предков хвалить они, оказывается, не знали сколько пальцев на руке.
|
Что при благословении свыше - хлеб или кубок?
|
|
Что при тебе - всегда пригодится.
|
Что привёз, то продал; что продал, то пропил.
|
|
Что припасёшь, то и на стол понесёшь.
|
Что припасешь, то и сосешь.
|
|
Что припасла душа, то и на тот свет понесла.
|
Что природа дала, того и мылом не отмоешь.
|
|
Что пришло от дьявола, к нему и приведет.
|
Что пришло с гор - уйдет в горы.
|
|
Что пришло, то и уйдет.
|
Что приятно глазу, хорошо и для желудка.
|
|
Что приятно для души, то красиво для глаз
|
Что про то говорить, что нельзя воротить.
|
|
Что про то и говорить, что не варить.
|
Что промахнулся, что промахнулся на милю.
|
|
Что просит у бога слепой? Два зрячих глаза.
|
Что прошло, поминать на что?
|
|
Что прошло, то не вернется
|
Что прошло, то прошло.
|
|
Что пьяный, что глупый - одно и то же
|
Что работаешь? — Кору смолю да к стене становлю, два подниму, три уроню.
|
|
Что раз упустишь, то уже не поймаешь
|
Что разумеет всадник о пешеходе.
|
|
Что ранние цветочки, что нескромные дочки.
|
Что рот получает, за то спина расплачивается.
|
|
Что с воза упало, то пропало
|
Что с возу упало, то пропало
|
|
Что с возу упало, то пропало.
|
Что с губ слетит, того на ста лошадях не догонишь.
|
|
Что с тобою родилось, уйдет с доской, на которой несут мертвеца.
|
Что с яблони сорвалось, недалеко упадёт.
|
|
Что сам вонюч, не знает, а что другие вонючи, замечает.
|
Что само пришло, то ничего не стоит.
|
|
Что сбоку ударить, что сверху — все равно.
|
Что сделает один лев сорока волкам?
|
|
Что сделает перо, того никто не сможет сделать.
|
Что сделает продавец сушеной рыбы с ценами на сандаловое дерево?
|
|
Что сделаешь, то и в ответ получишь.
|
Что сделал своими руками, вдвое дороже.
|
|
Что сделано легкомысленно, легко не кончается.
|
Что сделано с общего согласия, в том нет неправильного.
|
|
Что сделано, то сделано.
|
Что сделать хвалился, то не получилось.
|
|
Что себе в миску накрошишь, то и в ложке у себя найдешь
|
Что себе в миску накрошишь, то и в ложке у себя найдешь.
|
|
Что сегодня сбережешь, завтра пригодится.
|
Что скажешь? — А что спросишь.
|
|
Что сказал Гоша, говорит и Моша.
|
Что сказано дочери, пусть услышит невестка.
|
|
Что сказано дочери, пусть услышит сноха.
|
Что скрывается под снегом, появляется в оттепель.
|
|
Что скупому в руки попало, то и пропало.
|
Что слаще халвы? Дружба после вражды.
|
|
Что слепой схватил, то он крепко держит.
|
Что слишком, то не здорово
|
|
Что случалось прежде, случится опять.
|
Что случилось, то не остановится
|
|
Что слышат уши, нос не знает.
|
Что смолотишь, то и в амбар положишь.
|
|
Что собаке в пасть попало, то пропало.
|
Что собаке делать в храме?
|
|
Что сорвёт ветер со скалы?
|
Что сорвётся с языка — на весь свет. — Слово — не воробей: вылетит — не поймаешь.
|
|
Что спил да съел, то барин не выбьет.
|
Что спина сделает, то рот ухватит
|
|
Что спинка притащит, то пьянка утащит.
|
Что сработал поутру, оценят к вечеру.
|
|
Что старина, то диво.
|
Что старше: семена или деревья?
|
|
Что старый гриб на болоте.
|
Что старый, что малый.
|
|
Что сторона — то и новизна.
|
Что страшно, то и любопытно
|
|
Что та честь, коли нечего есть
|
Что тверже камней? Человек! Что розы нежней? Человек!
|
|
Что тебе нехорошо, то нехорошо и другим.
|
Что тёплой водой вымыто, в том нет грязи.
|
|
Что тигра в джунгли выпустить (как рыба в воде)
|
Что толковать в пустом кабаке без денег.
|
|
Что толку говорить без толку!
|
Что толку говорить про осу тому, кого она ни разу не ужалила?
|
|
Что толку ждать плодов от ивы?
|
Что толку от красивой тарелки, если на неё нечего положить?
|
|
Что тому Богу молиться, который не милует!
|
Что трезвым думаешь, то пьяным расскажешь.
|
|
Что ты за цыган, если коня не имеешь?
|
Что ты сделаешь для отца, то сделают для тебя твои сыновья.
|
|
Что ты там ни говори, а на русской черной каше возросли богатыри.
|
Что ты, гвозди собирал, так горбишься?
|
|
Что ты, Енгидоль или мамаша Чхоллока, что так много куришь?
|
Что тыквенные плети, что дочь окажутся там куда их направят.
|
|
Что у глупого на уме, то и на языке.
|
Что у кого болит, тот о том и говорит.
|
|
Что у кого на уме, тот то и клюет
|
Что у людей ведется, то и нас не минется.
|
|
Что у людей ведется, то и у нас не минется
|
Что у меня болит, то у друга не свербит.
|
|
Что у наших цыган, что у чужих — кровь одного цвета.
|
Что у старухи за деньги — всё копеечки.
|
|
Что у трезвого на уме скрывается, то у пьяного на языке прорывается.
|
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке
|
|
Что у цыгана-серба хорошие слова, то у русских цыган срамные слова.
|
Что увидел глаз, рука не оставит.
|
|
Что уже случалось, случится опять когда-нибудь.
|
Что уместно, то и приятно.
|
|
Что уместно, то приятно.
|
Что умному навек, то глупому ненадолго.
|
|
Что унесла засуха, может вернуть дождь, а что унес дождь, засуха не вернет.
|
Что упало, то пропало.
|
|
Что урвал, то и твоё.
|
Что утекло — обратно не вернётся
|
|
Что утекло — обратно не вернётся.
|
Что утром не сделаешь, то вечером не наверстаешь
|
|
Что хитро, то и просто.
|
Что Ходжа Али, что Али Ходжа.
|
|
Что Ходжа-Али, что Али-Ходжа.
|
Что хозяин скажет, то холоп и спляшет.
|
|
Что хорошо для вторника, не всегда можно использовать в среду.
|
Что хорошо? Конь сытый, котелок мытый да противник убитый.
|
|
Что хочу, то лопачу
|
Что хрен, что горчица - невелика разница
|
|
Что худо, то и плохо; что плохо, то и худо.
|
Что хуторок, то говорок, что сельцо, то иное словцо
|
|
Что хуторок, то и говорок; что сельцо, то и словцо
|
Что цело, то и годно в дело.
|
|
Что человек - то голова, а что голова - то и разум
|
Что человеку нравится, то для него и хорошо.
|
|
Что червь в орехе, то печаль в сердце.
|
Что чисто, то всегда хорошо.
|
|
Что шапка на голове, что голова в шапке.
|
Что шесть раз, что семь раз провинишься — наказание одно и то же.
|
|
Что я думаю и делаю, того ожидаю и от других.
|
Что я тебе враг, который убил твоего отца?
|
|
Что, волосы мои противны?.
|
Что, дома на крыше котла тянучку оставил?.
|
|
Что, съел кашу из сечки?.
|
Что, твой отец - трехбунчужный паша?
|
|
Что, тянучку в котле оставил?.
|
Что-нибудь в реке да водится: не коряги, так щуки.
|
|
Что-нибудь лучше, чем ничего.
|
Что-нибудь лучше, чем ничто.
|
|
Что-то ловля плоха, улыбнется, знать, уха.
|
Чтоб борода была длинна, заботится глупец, чтоб речь его была умна, заботится мудрец.
|
|
Чтоб в беду не попасть, и в навоз спрячешься.
|
Чтоб вам извозиться по локти, а наесться по горло.
|
|
Чтоб взошло, не только рассыпать нужно.
|
Чтоб девица да беременна, не бывает одновременно.
|
|
Чтоб дров он наколол, топор глупцу я дал, а он в мечеть пошел, и двери разломал.
|
Чтоб зерна получить гору — паши и сей всегда в пору.
|
|
Чтоб не ссориться, кочку оставляют.
|
Чтоб собеседник нашу мысль постиг, нужней нам сердце, нежели язык.
|
|
Чтоб старику быстро умереть, достаточно уехать в чужой город.
|
Чтоб тебя свело да скорчило, повело да покоробило!
|
|
Чтоб ты ногу сломал(а)
|
Чтобы бороться, нужны двое.
|
|
Чтобы была корова да курочка, то наварила бы и дурочка
|
Чтобы врага бить, надо силы крепить.
|
|
Чтобы выучиться плавать, надо лезть в воду.
|
Чтобы горе рассеять, надо в гостях поплясать.
|
|
Чтобы добыть мясо дичи, нужно не жалеть своего мяса (т. е. потрудиться).
|
Чтобы добыть чашку риса, надо пролить чашку пота.
|
|
Чтобы драться - не стар, чтобы умереть - не молод.
|
Чтобы думать, нужно иметь голову.
|
|
Чтобы есть - целая армия, чтобы сражаться - нет никого.
|
Чтобы есть вместе с дьяволом, нужна длинная ложка.
|
|
Чтобы ехать на коне, нужна уздечка; чтобы постичь науку, нужно терпение.
|
Чтобы жениться, дал бы вола, чтобы разженится, дал бы два
|
|
Чтобы завести детей, надо жениться.
|
Чтобы задний ум и вперед
|
|
Чтобы змея, да не ужалила, чтобы собака, да не укусила!
|
Чтобы змея, да не ужалила, чтобы собака, да не укусила.
|
|
Чтобы знал, что у кума питье, - и детишек забрал бы
|
Чтобы и здесь найти, и там не потерять.
|
|
Чтобы измерить глубину колодца, бросить туда ребенка. Чтобы разглядеть браслет на своей руке, не нужно очков.
|
Чтобы иметь лед летом, его заготавливают зимой.
|
|
Чтобы клевать, тоже талант нужен.
|
Чтобы милого увидеть во сне, надо прежде всего видеть сон.
|
|
Чтобы на барскую хитрость, да не мужицкая мудрость, то бы давно пропали
|
Чтобы научиться трудолюбию, нужно три года, чтобы научиться лени — только три дня.
|
|
Чтобы наши мозоли пану в горло пересели
|
Чтобы не портилось мясо, его посыпают солью, но что делать, если начнет портиться соль
|
|
Чтобы немногое понимать, надо многому научиться.
|
Чтобы овладеть высоким мастерством, надо много трудиться.
|
|
Чтобы оценить слона, надо поездить на нем.
|
Чтобы пан, в масле бы плавал и сыром поперхнулся
|
|
Чтобы плыть, надо броситься в реку.
|
Чтобы победить на войне, надо работать вдвойне и втройне.
|
|
Чтобы поймать вора, нужен вор.
|
Чтобы поймать крупную рыбу, не стоит жалеть мелкой приманки.
|
|
Чтобы поймать львят, надо забраться в львиное логово.
|
Чтобы поймать тигра, надо войти к нему в логово.
|
|
Чтобы поймать тигрёнка, нужно войти в логово тигра.
|
Чтобы полюбоваться предрассветной луной, усаживается с вечера.
|
|
Чтобы понять родителей, вырасти собственных детей.
|
Чтобы понять родительскую любовь, надо вырастить собственных детей
|
|
Чтобы пораньше поесть, нужно пораньше и встать.
|
Чтобы почесаться, ногти нужны.
|
|
Чтобы прослыть невоспитанным, достаточно сказать правду.
|
Чтобы работать так хотелось, как прыгать
|
|
Чтобы разглядеть нарыв на руке, не нужно зеркала.
|
Чтобы ребенка родить, надо милого встретить.
|
|
Чтобы рисовать слона, его надо сначала увидеть.
|
Чтобы рыба приобрела правильный вкус, она должна поплавать трижды: в воде, в масле и в вине.
|
|
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
|
Чтобы скрыть одну ложь, надо солгать еще тысячу раз.
|
|
Чтобы создать искусную вещь, и ста лет мало, а уничтожить её и дня достаточно.
|
Чтобы соткать всего три ча холста, надо установить станок.
|
|
Чтобы стать бессмертным, нужно потратить целую жизнь.
|
Чтобы стать умным, надо с самого начала умным быть.
|
|
Чтобы столько было дочек, сколько в доме дощечек, а сынков - сколько в доме сучков
|
Чтобы таких много сеяли, да мало всходило
|
|
Чтобы тебя люди хвалили, не жалей в работе силы
|
Чтобы тебя рак лягнул
|
|
Чтобы у нас велись свиньи, овцы, и мы жили бы по-человечески
|
Чтобы убить крысу, поджег дом.
|
|
Чтобы увидеть звезды, надо поднять глаза от дел.
|
Чтобы увидеть Лейли, нужно иметь глаза Меджнуна.
|
|
Чтобы увидеть сон, надобно заснуть.
|
Чтобы узнать девушку, нужно увидеть ее мать; чтобы узнать еще ближе, нужно увидеть ее бабушку.
|
|
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть
|
Чтобы узнать человека, нужно пуд соли съесть
|
|
Чтобы узнать человека, нужно с ним в одном доме пожить.
|
Чтобы узнать, насколько глубока река, в неё бросают камень.
|
|
Чтобы уничтожить долгую засуху, достаточно однодневного ливня.
|
Чтобы успешно воевать, надо много знать.
|
|
Чтобы учить, самому нужно учиться в два раза больше.
|
Чтобы хорошо жить, надо труд любить
|
|
Чтобы человека распознать, надо его за сердце взять
|
Чтобы шахтером называться, мало углем замараться.
|
|
Чтобы этот запах да тебе в зубах
|
Чтобы, купив, не плакать, испытай ишака в слякоть.
|
|
Чувства к взращенному сильнее, чем чувства к рожденному.
|
Чувства у человека меняются: когда постоянно видишь — одни, а когда не видишь — другие.
|
|
Чугунный котел потешается над медным за то, что тот черный.
|
Чудак покойник: умер и смеется
|
|
Чудак — рыбак — рыбу в воде ловит, а пить домой ходит.
|
Чудеса в решете: дыр много, а вылезть негде.
|
|
Чудесное рождается от самих людей.
|
Чудо в решете: дырок много, а вылезти некуда
|
|
Чудо чудное, диво дивное; от черной коровки да белое молочко.
|
Чудо, а не раки: сами в торбу лезут
|
|
Чует кошка, чьё мясо съела.
|
Чует сердце и друга и недруга.
|
|
Чуж чуженин, а стал семьянин.
|
Чужая беда - людям коляда
|
|
Чужая беда не болит
|
Чужая беда не дает ума.
|
|
Чужая беда — смех, своя беда — грех.
|
Чужая болезнь дает поесть, а про свою беду и сказать не могу.
|
|
Чужая боль - на собачьей спине.
|
Чужая болячка - людям смех
|
|
Чужая болячка в боку не сидит.
|
Чужая болячка другому не болит
|
|
Чужая гибель нам не корысть.
|
Чужая глупость смешит, своя - плакать заставляет.
|
|
Чужая голова подобна тыкве.
|
Чужая доля всем завидна
|
|
Чужая душа не гумно, не заглянешь.
|
Чужая душа не сундук не откроешь и не посмотришь.
|
|
Чужая душа — дремучий бор.
|
Чужая душа — дремучий лес.
|
|
Чужая душа — потёмки.
|
Чужая жена всем девицей кажется
|
|
Чужая жена всем девицей кажется.
|
Чужая жена красивее.
|
|
Чужая жена лучше своей кажется.
|
Чужая жена медом мазана, а своя - дегтем
|
|
Чужая жена мягче, чужая еда — слаще.
|
Чужая жена — лебедушка, а своя — полынь горькая.
|
|
Чужая земля — рай, но не лучше Родины.
|
Чужая и вода вкуснее
|
|
Чужая иголка бревном кажется.
|
Чужая изба - словно злая свекровь
|
|
Чужая каша в горле застревает.
|
Чужая копейка карман продырявит.
|
|
Чужая краюшка на столе не улежит.
|
Чужая кровать - до полночи.
|
|
Чужая курица - гусыня, чужая жена - красавица.
|
Чужая курица хозяйскую прогнала.
|
|
Чужая ласка - сироте праздник
|
Чужая лепешка кажется больше.
|
|
Чужая лошадь оставит тебя в грязи.
|
Чужая мука белее молока.
|
|
Чужая нива отбирает силу
|
Чужая обида висит, как камень на шее
|
|
Чужая обида не горька.
|
Чужая обида стороной вылезет
|
|
Чужая одежа не надежа.
|
Чужая одежа — не надежа.
|
|
Чужая одежда быстро мажется, чужой конь быстро потеет.
|
Чужая одежда — только до вечера.
|
|
Чужая ошибка лучше учит.
|
Чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому.
|
|
Чужая пища кажется вкуснее.
|
Чужая роза не пахнет.
|
|
Чужая сила - осина
|
Чужая скотина — не животина.
|
|
Чужая слеза — вода.
|
Чужая слеза — как с гуся вода.
|
|
Чужая собака пришла, нашу прогнала.
|
Чужая совесть — могила.
|
|
Чужая спина — ненадежная стена.
|
Чужая ссора - почти праздник.
|
|
Чужая сторона - тёмный лес
|
Чужая сторона и без ветра сушит и без зимы знобит.
|
|
Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит.
|
Чужая сторона манит, а Родина к себе тянет.
|
|
Чужая сторона не сахаром посыпана, не медом полита.
|
Чужая сторона прибавит ума.
|
|
Чужая сторона — дремуч бор.
|
Чужая сторона — мачеха.
|
|
Чужая сторона — темный лес.
|
Чужая сторонка без ветра сушит, свекровь-матушка без петли мучит.
|
|
Чужая чашка всегда кажется большой, а своя - маленькой.
|
Чужая чашка кажется глубокой, а своя — мелкой.
|
|
Чужая шкварка рот дерет
|
Чужая яичница не вечна
|
|
Чужая-то сторонушка не медом полита, а слезами улита.
|
Чужбина - не родная мать, хлеба не даст
|
|
Чужбина по шерсти не гладит.
|
Чужбина по шерсти не погладит
|
|
Чужбина слезам не верит.
|
Чужбина — калина, родина — малина.
|
|
Чужбину хвали другим.
|
Чужедальняя сторона горем посеяна, слезами поливана, тоской упитана, печалью огорожена.
|
|
Чужестранец чужестранцу брат.
|
Чужие башмаки впору не будут.
|
|
Чужие вещи вонючи.
|
Чужие гроши и для ленивого хороши
|
|
Чужие денежки и свои прожгут.
|
Чужие деньги — щепки.
|
|
Чужие и погладят больнее, чем родители ударят
|
Чужие недостатки заметишь сразу, своих не заметишь до самой смерти.
|
|
Чужие немощи не исцелят.
|
Чужие нивки поедают сильно
|
|
Чужие петухи поют, а на наших типун напал.
|
Чужие петухи поют, на наших типун напал.
|
|
Чужие руки легки, да не полезны
|
Чужие руки лёгкие, да непроворные.
|
|
Чужие сделают - сердце болит, сам сделаю - спина.
|
Чужие сделают — сердце болит, сам сделаю — спина.
|
|
Чужие собаки дерутся, а свои не зевай.
|
Чужие хлебы приедчивы.
|
|
Чужие цветы всегда красивы.
|
Чужие шаги считал, а свои лапти порвал.
|
|
Чужие языки не спят
|
Чужим богат не будешь.
|
|
Чужим всяк тороват.
|
Чужим детям родной матерью стать не суждено.
|
|
Чужим добром имущим не станешь.
|
Чужим добром сыт не будешь.
|
|
Чужим здоровьем болен.
|
Чужим обедом гостей потчевать не убыточно.
|
|
Чужим пивом свадьбы не отбудешь
|
Чужим счастьем не насладишься.
|
|
Чужим сыт не будешь.
|
Чужим топором рубят на камне.
|
|
Чужим умом в люди не выйдешь.
|
Чужим умом до порога жить.
|
|
Чужим умом долго не проживешь
|
Чужим умом живет
|
|
Чужим умом жить — добра не нажить.
|
Чужим умом не будешь умен.
|
|
Чужим умом не выстроишь дом.
|
Чужим умом не долго жить.
|
|
Чужим умом не скопить дом.
|
Чужим умом подшивают бураки, да и то одни дураки.
|
|
Чужим языком только гряды полоть
|
Чужим-то умом подшивают бураки, да и то одни дураки.
|
|
Чужими зубами невозможно жевать.
|
Чужими пирогами родителей поминать.
|
|
Чужими руками жар загребать
|
Чужими руками жар не выгребай.
|
|
Чужими руками легко жар загребать.
|
Чужими руками легче крапиву рвать.
|
|
Чужими руками хлеб есть.
|
Чужими руками хорошо змею ловить
|
|
Чужими слезами добра не наживешь
|
Чужих нет, а своих мало.
|
|
Чужих слухов не оберешься.
|
Чужого не желай, а своего не теряй.
|
|
Чужого не захватывай, а своего не разбрасывай.
|
Чужого не надо, а своего не отдам.
|
|
Чужого не поймешь то ли плачет, то ли хохочет.
|
Чужого не трогай, своего не упускай
|
|
Чужого не трогай, своего не упускай.
|
Чужого не хватай, своего не бросай.
|
|
Чужого не хочу и своего не дам
|
Чужого никто не жалеет
|
|
Чужого ничего не трогай.
|
Чужого рта не завяжешь.
|
|
Чужого сына не жалеют.
|
Чужое береги пуще своего.
|
|
Чужое беря - свое готовь
|
Чужое богатство не греет
|
|
Чужое боком вылезет
|
Чужое веять — лишь глаза порошить.
|
|
Чужое взять — своё потерять.
|
Чужое видит и под лесом, а своего не видит и под носом
|
|
Чужое видит под лесом, а своего не видит под носом
|
Чужое вино и пил бы, и лил бы, и искупаться попросил бы.
|
|
Чужое вкуснее.
|
Чужое время не кради, свое побереги.
|
|
Чужое всегда глаза колет
|
Чужое всегда лучше.
|
|
Чужое горе - полрадости.
|
Чужое горе вполовину горевать.
|
|
Чужое горе душу не тяготит.
|
Чужое горе и велико, да мимо идет, а малое, свое, к земле гнет.
|
|
Чужое горе легким кажется.
|
Чужое горе мимоходом горевать.
|
|
Чужое горе можно претерпеть.
|
Чужое горе не болит.
|
|
Чужое горе оханьем пройдет.
|
Чужое горе полугорем горевать.
|
|
Чужое горе полусилой горевал.
|
Чужое горе — людям смех.
|
|
Чужое горюшко легче перышка.
|
Чужое дитя — тигренок.
|
|
Чужое добро берет за ребро
|
Чужое добро впрок не идет.
|
|
Чужое и хорошее постыло, а своё и худо, да мило.
|
Чужое мясо к своему телу не приклеишь.
|
|
Чужое не прочно и большое, а свое и мало, да право.
|
Чужое не прочно и большое, а своё и мало, да правое.
|
|
Чужое платье марко, чужой конь потлив.
|
Чужое прибыльнее, а свое спорее.
|
|
Чужое своим не называй
|
Чужое страдание можно терпеть хоть три года
|
|
Чужое счастье кто испытал?
|
Чужое тело не ведает твоей боли.
|
|
Чужой бедности не замечают.
|
Чужой бедой сыт не будешь.
|
|
Чужой вол ест траву, а свой — голодный лежит.
|
Чужой грош бежит, как волк
|
|
Чужой доли не бойся, коли своей не имеешь
|
Чужой дурак — веселье, а свой — бесчестье.
|
|
Чужой дурак — смех, а свой дурак — стыд.
|
Чужой дурак — смех, а свой — смерть.
|
|
Чужой дурак — ха-ха! А свой дурак — ох-ох!
|
Чужой земли не хотим и своей не отдадим.
|
|
Чужой лепешкой встречает Новый год.
|
Чужой лоб скубя, надо и свой подставлять
|
|
Чужой ломоть лаком.
|
Чужой мед горек.
|
|
Чужой много наговорит, да хлеба в пестерь не положит.
|
Чужой нарыв не болит.
|
|
Чужой нарыв не страшнее своего прыщика.
|
Чужой не простит, свой не убьет.
|
|
Чужой не узнает черную курицу в супе.
|
Чужой огонь не греет.
|
|
Чужой огонь холоднее снега.
|
Чужой осёл кажется сильнее своего.
|
|
Чужой порок - на площадь, а свой - в речку.
|
Чужой работы не жалко
|
|
Чужой рот не огород, не загородишь.
|
Чужой рот не торба - не завяжешь.
|
|
Чужой рот не торба: не завяжешь.
|
Чужой роток — не свой хлевок, не затворишь.
|
|
Чужой рубль за копейку принимает, а свою копейку за рубль считает
|
Чужой с чужим уживаются, а брат с братом ужиться не могут.
|
|
Чужой скот в свой сарай не загоняй.
|
Чужой спину повернёт, родная мать к груди прижмёт.
|
|
Чужой судьбы не испытать.
|
Чужой талант скоро растет, а наш не лезет, не ползет.
|
|
Чужой теленок коровой кажется.
|
Чужой тиф не опаснее своей простуды.
|
|
Чужой ум — до порога.
|
Чужой ум — не ум.
|
|
Чужой халат не прикроет даже колен.
|
Чужой хлеб вкусен.
|
|
Чужой хлеб всегда вкусен.
|
Чужой хлеб всегда не вкусен.
|
|
Чужой хлеб колом в горле сидит
|
Чужой хлеб никто маслом не намажет.
|
|
Чужой хлеб петухом в горле запоёт.
|
Чужой хлеб слаще калача.
|
|
Чужой хлеб, горький хлеб.
|
Чужой чирей не так болит, как свой прыщик.
|
|
Чужому горю легко пособлять.
|
Чужому добру не завидуй.
|
|
Чужому довольству не завидуй, сам расторопным будь.
|
Чужому дурному нраву не радуйся.
|
|
Чужому товару цены не уставишь.
|
Чужую беду на бобах разведу, а к своей ума не приложу.
|
|
Чужую беду на воде разведу, а своей и конца не найду
|
Чужую беду на руками разведу, а к своей ума не приложу.
|
|
Чужую беду не посоля уплету, а свою и подсахарив не проглочу.
|
Чужую беду по волосам разведу, а к своей ума не приложу
|
|
Чужую беду руками (на бобах) разведу, а к своей и ума не приложу.
|
Чужую беду руками разведёт, своей и вилами не столкнёт
|
|
Чужую беду руками разведу, а к своей ума не приложу.
|
Чужую беду с хлебом съем, а свою и с калачом не воткнёшь
|
|
Чужую беду стоя разведу, а свою и лежа не могу.
|
Чужую беду я водой разведу, а на свою беду сижу да гляжу.
|
|
Чужую бороду драть и своей не жалеть.
|
Чужую бороду драть — своей не жалеть.
|
|
Чужую бороду драть — свою подставлять.
|
Чужую бороду щипать, так и свою целой не иметь
|
|
Чужую вещь береги лучше своей
|
Чужую жену, как котлету, два раза куснул - и нас нету.
|
|
Чужую задницу хорошо хлестать.
|
Чужую избу топить - свои глаза слепить
|
|
Чужую кашу не подмаслишь.
|
Чужую кровлю кроешь, а своя каплет.
|
|
Чужую крышу кроет, а своя течет.
|
Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи.
|
|
Чужую пропажу ищут с песней.
|
Чужую рожь веять — глаза порошить.
|
|
Чужую хитрость сразу не распознаешь.
|
Чулан - второй дом.
|
|
Чулки новы, пятки голы.
|
Чулки новые, а пятки голые.
|
|
Чур одному — не давать никому.
|
Чуткий спит, а слышит.
|
|
Чуть жив, чуть жив, а всё не помер.
|
Чучело только видом пугает.
|
|
Чую, где ночую, да не знаю, где сплю.
|
Чье бы поле ни было, да телята наши.
|
|
Чье имя произносят, тот уже на пороге
|
Чье кушаю, того и слушаю.
|
|
Чье правое дело, тот говори смело.
|
Чье правое дело, тот говорит смело.
|
|
Чьи бы бычки ни скакали, абы телятки в нашем дворе мычали.
|
Чьи бы кошки ворчали — а твои бы молчали!
|
|
Чьи бы телята мычали, а твои бы молчали
|
Чьи бычки, лишь бы мои телята были
|
|
Чьи грехи закрыты, а наши все наружу.
|
Чьи-то курочки несутся, а наши в крик пошли.
|
|
Чьим умом живешь, того и песенку поешь.
|
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
|
|
Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала.
|
Чья вина, того кара
|
|
Чья возьмёт, та и домой пойдёт.
|
Чья воля, того и ответ.
|
|
Чья душа в грехе, та и в ответе.
|
Чья земля — того и хлеб.
|
|
Чья земля, того и голодьба
|
Чья земля, того и хлеб.
|
|
Чья крепость старее, та и правее.
|
Чья отвага, того и победа
|
|
Чья река, того и рыба
|
Чья речь сладка, тот и змею из норы выманит
|
|
Чья свадьба, того и музыка
|
Чья сила, того и нива.
|
|
Чья сила, того и правда
|
Чья сила, того и правда.
|
|
Чья сторона сильнееm та и правее.
|
