Список индийских пословиц

скачать

Перечень по алфавиту

Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter

все

К огню с какой стороны ни прикоснись, всё равно обожжет.
Каждому человеку судьбу создают его нравы.
Каждый день в опасности, но живет до тысячи лет.
Каждый лепит его по своей форме.
Каждый может ругать выстроенный дом - не всякий его построит.
Каждый сам себе голова.
Каждый хоть раз да солгал.
Каждый человек на своё лицо.
Как гирлянда цветов в лапах у обезьяны.
Как гхи, упавшее в пирог.
Как дождь на спину буйвола.
Как может голодный платить долги?
Как пальмовый плод на голове у воробья.
Как тюк ни уминай, он легче не станет.
Как цапля среди лебедей.
Каков всадник, такова и лошадь.
Каков ткач, таковы и ткани, какова мать, таков и сын.
Какова работа, таков и результат, какова палка, таков и удар.
Камень в руке безумца.
Кантал на дереве, а масло на усах.
Князья меж собою воюют, а гибнет тростник.
Ковать мечи, когда война уже началась.
Когда берешь в жены дочь, приглядись к матери; когда покупаешь буйволицу, посмотри, сколько она дает молока.
Когда говоришь днем, оглядывайся; ночью совсем не говори.
Когда дом горит, его бегут заливать.
Когда дом загорелся, поздно рыть колодец.
Когда ему велели не ходить следом, он попросил нести его на руках.
Когда жена раджи вышла на крышу дворца, сноха горшечника тоже поднялась на крышу хижины.
Когда крестьянин поднимается - рис поднимается.
Когда мать умрет, отец становится дядей.
Когда на твоей ладони вырастут зубы, тогда посмотрим.
Когда объешься, так и мед покажется отравой.
Когда пахарь богат - государство богато.
Когда пахарь богат государство богато.
Когда пашут, он среди телят; когда пасутся - среди коров.
Когда прибежит собака - нет под рукой камня; когда есть камень - нет собаки.
Когда слон попадет в загон, его и летучая мышь готова дубиной бить.
Когда счастье улыбается, так и горсть пыли золотом обернется.
Когда ты придешь в мой дом, что ты мне принесешь?
Когда хозяйка слепа, горшки в доме побиты.
Когда человек торопится на другой берег, он готов пообещать доставить на небо того, кто его переправит.
Когда я приду в твой дом, что ты мне дашь?
Коль дождь не залил, из кувшина не зальешь.
Коль ни хорошо, ни плохо - значит плохо.
Коль побили на базаре, свидетелей не найдешь.
Коль человеку не везет - ничего не получит, лежи перед ним хоть город сокровищ.
Колючку колючкой вытаскивают.
Комара убьешь - только руки выпачкаешь.
Комара убьешь — только руки выпачкаешь.
Кому есть дело до тигра, попавшего в ловушку?
Коня нет, зато кнут есть.
Копайте, копайте, и докопаетесь до истины.
Копили, копили - женили младшего сына, да тем временем умерла жена старшего.
Корабли уходят - бухта остается, время проходит - слово остается.
Кормить змею молоком.
Корове другой берег реки всегда кажется поросшим вкусной травой.
Корову покупаешь - молоко ее отведай, жениться задумал - невестину мать узнай.
Коровы дерутся - у телят-сосунков ноги переломаны.
Косой глаз лучше слепого.
Кот в очаге все еще спит.
Коту - забава, мышке - мука.
Кошка поселится в лесу - сама в тигра превратится.
Кошка пьет молоко, закрыв глаза, и думает, что ее никто не видит.
Кредитор желает вам здоровья, должник - болезни.
Кредитор желает вам здоровья, должник — болезни.
Крепка скала против лома, да слаба против травки.
Крепкое дерево топором свалишь, а гнилое само упадет.
Кривизна палки исчезнет лишь в огне.
Кривой сахарный тростник также сладок.
Кто бездельничал во время пахоты, тому не нужен серп во время жатвы.
Кто берет взаймы, тот не выберется из беды.
Кто вынужден плыть, тому не важна глубина; у кого остались одни лохмотья, тому не страшна нищета.
Кто ел соль, будет пить воду.
Кто имеет землю в двух деревнях - разорится, кто имеет двух жен - погибнет.
Кто любит жидкую кашу - у того длинные усы.
Кто много говорит, начинает врать.
Кто молчит, тот плохого не скажет.
Кто не может управлять своим домом, не сможет управлять собранием.
Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает.
Кто проливает излишнюю строгость, потом поливает слезами землю.
Кто реку переплыл, тому пруд не страшен.
Кто сбежать успел, тот и в живых остался.
Кто станет сообщать птицам, что баньяновое дерево полно плодов?
Кто умен, тот и силен.
Кто факел несет, сам одним глазом видит.
Курица взлетит не выше ветки.
Курица цыпленку ногу не отдавит.