Латинская пословица на букву С
Перечень по алфавиту
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
|
С богом!
|
Cum deo
|
|
С божьего изволения
|
Deo volente
|
|
С большой похвалой
|
Magna cum laude
|
|
С вашего позволения
|
Bona venia vestra
|
|
С величайшим уважением
|
Summa cum pietate
|
|
С востока свет
|
Ex oriente lux
|
|
С кафедры, непререкаемо, авторитетно
|
Ex cathedra
|
|
С крупинкой соли
|
Cum grano salis
|
|
С начала
|
Ab initio
|
|
С начала до конца
|
Ab ovo usque ad mala
|
|
С некоторой натяжкой
|
Per abusum
|
|
С особой похвалой
|
Cum eximia laude
|
|
С пеленок
|
Ab incunabulis
|
|
С повернутым пальцем
|
Pollice verso
|
|
С позволения сказать
|
Salva venia
|
|
С полным доверием
|
Optima fide
|
|
С помощью божьей
|
Deo juvante
|
|
С помощью дозволенного и не дозволенного богами
|
Per fas et nefas
|
|
С помощью наперед составленного понятия
|
Per anticipationem
|
|
С помощью прибавления, приложения
|
Per appositionem
|
|
С порога
|
A limine
|
|
С прекращением причины прекращается следствие
|
Cessante causa, cessat effectus
|
|
С продажным языком
|
Ex lingua venalis
|
|
С ростом богатства растут и заботы
|
Crescentem sequitur cura pecuniam
|
|
С солью остроумия
|
Cum grano salis
|
|
С точки зрения вечности
|
Sub specie aeterni
|
|
С точки зрения государства
|
Sub specie rei publicae
|
|
С точки зрения действующего закона
|
De lege lata
|
|
С точки зрения законодательного предположения
|
De lege ferenda
|
|
С устранением причины устраняется болезнь
|
Sublata causa, tollitur morbus
|
|
С устранением причины устраняется следствие
|
Sublata causa tollitur effectus
|
|
С человеком, отрицающим основные положения, спорить невозможно
|
Cum principia negante non est disputandum
|
|
С чем покончено, к тому, не возвращайся
|
Actum, ajunt, ne agas
|
|
С чистыми руками
|
Manibus puris
|
|
С этим кончено!
|
Manum de tabula!
|
|
С этого времени
|
Ab hinc
|
|
Сам
|
Ipsissimus
|
|
Сам по себе
|
Per se
|
|
Сам предмет влечет за собой слова
|
Ipsae res verba rapiunt
|
|
Сам сказал
|
Ipse dixit
|
|
Сама скорбь сделала меня красноречивым
|
Dolor ipse disertum fecerat
|
|
Самая легкая вина
|
Levissima culpa
|
|
Самим фактом
|
Ipso facto
|
|
Само по себе
|
Ipso facto
|
|
Самое главное
|
Punctum puncti
|
|
Самое главное
|
Punctum saliens
|
|
Самое худшее падение - падение честнейшего
|
Corruptio optimi pessima
|
|
Самой высшей степени
|
Nec plus ultra
|
|
Самым частным образом
|
Privatissime
|
|
Сапожник, не выше сапога
|
Ne sutor supra crepidam
|
|
Сардонический смех
|
Risus sardonicus
|
|
Сведение к абсурду
|
Deductio ad absurdum, Reductio ad absurdum
|
|
Сверху прекрасная женщина
|
Mulier formosa superne
|
|
Свершилось
|
Consummatum est
|
|
Свет во тьме
|
Lux in tenebris
|
|
Свет из тьмы
|
Lux ex tenebris
|
|
Свет истины
|
Lux veritatis
|
|
Свет небес, святая роза
|
Lumen coeli, sancta rosa
|
|
Светлые промежутки
|
Lucida intervalla
|
|
Светлый порядок
|
Lucidus ordo
|
|
Светоч мира
|
Lumen mundi
|
|
Свидетели потопа
|
Diluvii testes
|
|
Свидетель времени
|
Testis temporis
|
|
Свидетельство о бедности
|
Testimonium paupertatis
|
|
Свидетельство о доблести
|
Testimonium virtutis
|
|
Свинья учит Минерву
|
Sus Minervam docet
|
|
Свистательный довод
|
Argumentum fistulatorium
|
|
Свободное "запрещаю"
|
Liberum veto
|
|
Свободные искусства
|
Artes liberate
|
|
Свободный человек
|
Homo liber
|
|
Свод гражданского права
|
Corpus juris civilis
|
|
Свод римского права
|
Corpus juris romani
|
|
Своего рода
|
Sui generis
|
|
Свойственно человеку
|
Humanum est
|
|
Свыше сапога
|
Ultra crepidam
|
|
Святая ложь
|
Pia fraus
|
|
Святая простота
|
Sancta simplicitas
|
|
Святая святых
|
Sancta sanctorum
|
|
Священная дорога
|
Via sacra
|
|
Священная особа
|
Persona sacrosancta
|
|
Сделай это, и ты победишь
|
Hoc fac et vinces
|
|
Сделал тот, кому выгодно
|
Is fecit cui prodest
|
|
Се человек
|
Ecce homo
|
|
Сегодня мне, завтра тебе
|
Hodie mihi, cras tibi
|
|
Сегодня Цезарь, завтра ничто
|
Hodie Caesar, cras nihil
|
|
Сенат и народ римский
|
Senatus populusque Romanus
|
|
Сердце делает красноречивым
|
Pectus es quod disertos facit
|
|
Сила аргументов не в числе, а в весомости
|
Argumenta ponderantur, non numerantur
|
|
Сила доказательства
|
Vis probandi
|
|
Сила инерции
|
Vis inertiae
|
|
Сила, лишенная разума, рушится от своей громадности сама собой
|
Vis consili expers mole ruit sua
|
|
Сильное воображение порождает событие
|
Fortis imaginatio general casum vinces
|
|
Сим знаменем победиши
|
In hoc signo
|
|
Сиротское положение
|
Status pupillaris
|
|
Сияет незапятнанной красой
|
Intaminatis fulget honoribus
|
|
Сказанное попутно
|
Obiter dictum
|
|
Сказанное слово не может вернуться
|
Nescit vox missa reverti
|
|
Сказано - сделано
|
Dictum factum
|
|
Складно, стройно
|
Ore rotundo
|
|
Сколько голов, столько умов
|
Quot capita, tot sensus
|
|
Сколько потребуется
|
Quantum satis
|
|
Сколько угодно
|
Ad libitum
|
|
Сколько угодно, сколько понадобится
|
Quantum placet
|
|
Скорбящая Венера
|
Venus dolorosa
|
|
Скорбящая мать
|
Mater dolorosa
|
|
Скорее нелепо, чем неизящно
|
Magis inepte, quam ineleganter
|
|
Скрытая доблесть мало чем отличается от могильной бездеятельности
|
Paulum sepultae distat inertiae celata virtus
|
|
Скука - отдохновение души
|
Fastidium est quies
|
|
Скупой всегда нуждается
|
Semper avarus eget
|
|
Слава богу
|
Dei gratia
|
|
Слава в вышних Богу
|
Gloria in excelsis Deo
|
|
Слава отцу
|
Gloria patri
|
|
Слава, которая приходит для того, кто стал уже прахом – запоздалая слава
|
Cineri gloria sera venit
|
|
Сладкий дым отечества
|
Dulcis fumus patriae
|
|
Сладостно и почетно умереть за родину
|
Dulce et decorum est pro patria mori
|
|
Следовательно
|
Ergo
|
|
Следует выслушать и другую сторону
|
Audiatur et altera pars
|
|
Следует выслушать и первую сторону
|
Audiatur et prima pars
|
|
Следует молиться о том, чтобы в здоровом теле был и здоровый дух
|
Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano
|
|
Следую худшему
|
Deteriora sequor
|
|
Следы устрашают
|
Vestigia terrent
|
|
Слова и голоса, и ничего более
|
Verba et voces, praetereaque nihil
|
|
Слова последуют за предметом
|
Rem verba sequentur
|
|
Слова улетают, написанное остается
|
Verba volant, scripta manent
|
|
Слова учителя
|
Verba magistri
|
|
Словами неучеными
|
Verbis indisciplinatis
|
|
Словами учителя
|
In verba magistri
|
|
Словно сновиденья больного рождаются причудливые образы
|
Velut aegri somnia vanae finguntur species
|
|
Слово в слово; дословно
|
Ad verbum
|
|
Сложная смесь
|
Mixtum compositum
|
|
Сломишь, но не согнешь
|
Frangas non flectas
|
|
Служа другим, расточаю себя
|
Aliis inserviendo consumor
|
|
Служанка богословия
|
Ancilla theologiae
|
|
Случай войны
|
Casus belli
|
|
Случай правонарушения
|
Casus delicti
|
|
Случайная причина
|
Causa occasionalis
|
|
Смелым помогает судьба
|
Fortes fortuna adjuvat
|
|
Смерть приходит быстро, уносит нас безжалостно
|
Venit mors velociter, Rapit nos atrociter
|
|
Смехом бичует нравы
|
Castigat ridendo mores
|
|
Смешение понятий
|
Qui pro quo
|
|
Смешная мышь
|
Ridiculus mus
|
|
Смеясь говорить правду
|
Ridentem dicere verum
|
|
Смотри выше
|
Vide supra
|
|
Смотри ниже
|
Vide infra
|
|
Смысл писаного закона
|
Ratio scripta
|
|
Снискание расположения
|
Captatio benevolentiae
|
|
Снова Криспин
|
Iterum Crispinus
|
|
Снова рождается новый порядок
|
Novus ab integro nascitur ordo
|
|
Со всеми принадлежностями
|
Cum omni causa
|
|
Со спокойствием духа
|
Aequo animo
|
|
Со стороны
|
Ex parte
|
|
Собачье красноречие
|
Eloquentia canina
|
|
Собственного права
|
Sui juris
|
|
Собственной персоной
|
In propria persona
|
|
Собственной рукой
|
Manu propria
|
|
Собственные слова Христа
|
Christi ipsissima verba
|
|
Собственным движением
|
Motu proprio
|
|
Совершенствуй себя
|
Perfice te
|
|
Совершил тот, кому это было полезно
|
Fecit cui profuit
|
|
Совесть - тысяча свидетелей
|
Conscientia mille testes
|
|
Совет об уходе
|
Consilium abeundi
|
|
Согласие народов
|
Consensus gentium
|
|
Согласно естественному праву
|
Jure humano
|
|
Согласно правилам искусства
|
Secundum artem
|
|
Согласно религиозным законам
|
Jure divino
|
|
Содружество всей жизни
|
Consortium omnis vitae
|
|
Создал право
|
Jus fecit
|
|
Сознается в преступлении тот, кто избегает суда
|
Fatetur facinoris, qui judicium fugit
|
|
Сократ мне друг, но истина еще больший друг
|
Amicus Socrates, sed magis arnica veritas
|
|
Солгавший в одном лжет во всем
|
Mendax in uno, mendax in omnibus
|
|
Сомнительное - еще более сомнительным
|
Incerta incertioribus
|
|
Сомнительное лекарство лучше, чем никакое
|
Anceps remedium melius quam nullum
|
|
Соответственно
|
Respective
|
|
Состав преступления
|
Corpus delicti
|
|
Состояние войны
|
Status belli
|
|
Сосуд будет долго хранить запах
|
Servabit odorem testa diu
|
|
Соучастник преступления
|
Particeps criminis
|
|
Спасение лишь в борьбе
|
Unam in armis salutem
|
|
Специфический запах
|
Odor specificus
|
|
Спеши медленно
|
Festina lente
|
|
Список запрещенных книг
|
Index librorum prohibitorum
|
|
Спокоен среди бурь
|
Mediis tempestatibus placidus
|
|
Спорить о козлиной шерсти
|
De lana caprina rixari
|
|
Спорить о тени осла
|
De asini umbra disceptare
|
|
Способ выражаться
|
Modus loquendi
|
|
Способ действий
|
Modus operandi
|
|
Справедливость есть постоянная и неизменная воля каждому воздавать по заслугам
|
Justitia est constans et perpetua voluntas suum cuique tribuere
|
|
Справедливость проявляется в воздании каждому по его заслугам
|
Justitia in suo cuique tribuendo cernitur
|
|
Сравнивать малое с великим
|
Parva componere magnis
|
|
Сражаемся и гибнем мы для себя, а побеждаем для тебя
|
Nos nobis confligimus, nobis perimus, tibi vincimus
|
|
Сразу же
|
A limine
|
|
Среди оружия законы безмолвствуют
|
Silent leges inter arma
|
|
Среди оружия молчат Музы
|
Inter arma silent Musae
|
|
Средний путь - самый безопасный
|
Medio tutissimus ibis
|
|
Средство, помогающее преодолеть трудность
|
Pons asinorum
|
|
Ссоры влюбленных - возобновление любви
|
Amantium irae amoris integratio est
|
|
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах
|
Aequam memento rebus in arduis servare mentem
|
|
Стараюсь быть кратким, делаюсь темным
|
Brevis esse laboro, obscurus fio
|
|
Старинная доблесть
|
Virtus antiqua
|
|
Старческое слабоумие
|
Marasmus senilis
|
|
Старшее издание
|
Editio major
|
|
Старшие боги
|
Majores dei
|
|
Столько зол могла внушить религия!
|
Tantum religio potuit suadere malorum
|
|
Стоя на одной ноге
|
Stans pede in uno
|
|
Стояла скорбная мать
|
Stabat mater dolorosa
|
|
Страж нравов
|
Custos morum
|
|
Странно сказать
|
Mirabile dictu
|
|
Страх - суровейший исправитель
|
Timor est emendator asperrimus
|
|
Страшно сказать
|
Horribile dictu
|
|
Страшно увидеть
|
Horribile visu
|
|
Страшно услышать
|
Horribile auditu
|
|
Строгое право
|
Jus strictum
|
|
Ступень к Парнасу
|
Gradus ad Parnassum
|
|
Стыдливая мимоза
|
Mimosa pudica
|
|
Судебное решение должно приниматься за истину
|
Res judicata pro veritate habetur
|
|
Судьба книги зависит от читательского восприятия
|
Pro captu lectoris habent sua fata libelli
|
|
Судьба никогда не благоприятствует нам с подлинной искренностью
|
Nunquam simpliciter fortuna indulget
|
|
Судьба учит военному искусству даже побежденных
|
Fortuna belli artem victos quoque docet
|
|
Суета сует и всё - суета
|
Vanitas vanitatum et omnia vanitas
|
|
Сулить золотые горы
|
Montes auri polliceri
|
|
Сумма сумм
|
Summa summarum
|
|
Суров закон, но закон
|
Dura lex, sed lex
|
|
Суровая необходимость
|
Dira necessilas
|
|
Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян
|
Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis
|
|
Суть доказательства
|
Nervus probandi
|
|
Существенная связь
|
Vinculum substantiale
|
|
Существуют ли духи?
|
An non spiritus existunt?
|
|
Существуют, наконец, определенные границы
|
Sunt certi denique fines
|
|
Существующее положение
|
Status quo
|
|
Схоластическая мудрость
|
Sapientia scholastics
|
|
Счастлив, кого чужая беда научает быть осторожным
|
Felix quern faciunt aliena pericula cautum
|
|
Счастлив, кто мог познать причины вещей
|
Felix qui potuit rerum cognoscere causas
|
|
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит
|
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet
|
|
Счастливы владеющие
|
Beati possidentes
|
|
Считая, что еще ничего не сделано, пока что-то осталось сделать
|
Nil actum credens, dum quid superesset agendum
|
|
Сын мой, разве ты не знаешь, как мало надо ума, чтобы управлять миром?
|
An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur?
|
|
Сытое брюхо к учению не склонно; сытое брюхо к ученью глухо
|
Plenus venter non studet libenter
|
