Список малаяльских пословиц

Павшая корова всегда давала три горшка молока.

Переживешь месяц каркадагам - пройдут и трудности.

Петь в хоре и пахать в воде может всякий.

Платит ли кто-нибудь пошлину придорожному камню?

Плод дерева упадет в тени этого же дерева.

Плод хлебного дерева красив, да семян в нем нет.

Плюешь, лежа на спине, - попадет тебе же на грудь.

По народным поверьям, карлики и горбуны отличаются большой хитростью.

Под колючкой только колючка вырастает.

Подобно собакам, дерущимся из-за пустой корзины.

Подобно собаке, которая пошла на базар.

Подобно тому, как глухой и слепой вместе смотрели спектакль.

Подрезал ли кто-нибудь палец из-за того, что кольцо мало?

Поймать пиявку и заставить ее лежать на кровати.

Поймать рыбу, не замочив рук.

Пока есть глаза, не понимаешь, что такое зрение.

Пока есть голова, хвост вилять не будет.

Пока ходил за рисовыми отрубями, вороны рис растащили.

Поручить лисе воспитывать курицу.

После вчерашнего дождя вырос.

Поцелуешь лампу - обожжешься, даже если это твоя собственная.

Почкой не сорвал - потом и топором не срубишь.

Почкой не сорвал — потом и топором не срубишь.

Прежде подумай о рисе, затем - обо всем остальном.

Прежде подумай о рисе, затем — обо всем остальном.

Привычки детства сохраняются до смерти.

Приданое невесты - сама невеста.

Придется туго - и леопард станет есть траву.

Придешь не известив - уйдешь не евши.

Придешь не известив — уйдешь не евши.

Прикрыть дыру темнотой.

Пришел, чтобы сорняки полоть, да на хозяйской дочке женился.

Проглотил железную лопату, а лечишься имбирной настойкой.

Проглотить храм.

Продавать иглы кузнецу.

Просунуть голову в логовище тигра.

Противоположный берег реки всегда кажется зеленым.

Проторговавшись на рынке, выместить на своей матери.

Пустой горшок наполнить до краев можно, полный - нельзя.

Путь в Мадураи во рту.

Малаяльские пословицы на букву П