Список малаяльских пословиц

Даже буйвол не останется в доме, где нет согласия.

Даже в море собака не пьет, а лакает.

Даже взбесившийся слон может быть смирен молчанием.

Даже ворона клюнет слона, попавшего в грязный ров.

Даже если избить мать, об этом будут говорить по-разному.

Даже если корабль разбился, нечего хвататься за голову.

Даже если море вспенено, оно не станет грязным.

Даже если это шип - держись за него крепко.

Даже золотой башмак на голову не наденешь.

Даже когда мать бьет, кричат «мама!».

Даже маленькую змею нужно бить большой палкой.

Даже находясь рядом с лотосом, лягушка не станет пить нектар.

Даже покойнику нужно быть хорошо одетым.

Даже слон спотыкается.

Даже соли не даст, чтобы рану посыпать.

Даже стена имеет уши.

Даже тень кривого - крива.

Даже то, что сам на живот упал, оценивает в четверть рупии.

Даже ури улыбнется, если говорить только правду.

Дать собаке нераскрытый кокосовый орех.

Две женщины в одном доме - что две лисы в одной клетке.

Дели с другими даже драгоценное лекарство.

Деньги, которые видишь только в зеркале, нельзя взять взаймы.

Дерево дает тень даже человеку, который его срубает.

Деревяшка и бродяга могут валяться где угодно.

Держись всегда в тени, а к обеду будь первым.

Для вора каждый встречный - полицейский.

Для каждой вершины - своя долина.

Для незнающего и слон - армия.

Для одних красота в волосах, для других - в лысине.

Для одних красота в волосах, для других — в лысине.

Для себя не истолчет и шелуху, для других - мог бы истолочь и железо.

Доверить ключи вору.

Дождь, выпавший на песок.

Драгоценный камень прячут в грязи.

Драгоценный камень, пролежав двенадцать лет в сточной канаве, останется драгоценным камнем.

Малаяльские пословицы на букву Д