Монгольские пословицы на букву Н
Перечень по алфавиту
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
-
На букашку замахивается ножом.
-
На вершине высокой скалы нет деревьев, в голове гордеца нет мудрости.
-
На вид богатырь, а сердце, как у птенца.
-
На вид богатырь, а сердце, как у птенца; на вид мал, а одежды любит большие.
-
На вкусную еду ртов много, на хитроумную вещь любопытных много.
-
На горных вершинах гордости не держится вода мудрости.
-
На дурака вся надежда, а дурак-то и поумнел.
-
На еду мчится быстрее скакуна; на работу тяжелее лежачего камня.
-
На засохшем дереве нет плодов, у пустых слов нет цены.
-
На коне лести далеко не уедешь.
-
На конце благопожеланий - молоко; на конце ругани - кровь.
-
На людях обдумывай свои слова, про себя - свои мысли.
-
На помете одного верблюда может поскользнуться тысяча других.
-
На посох слов опирается старец смысла.
-
На пустом такыре лебеди не останавливаются, у человека с изменчивым характером друзья не держатся.
-
На сандаловом дереве нет наростов, у молодого парня нет досуга.
-
На словах - благодетель, на деле - ядовитая змея.
-
На словах - мудрец, на деле - глупец.
-
На спину упал — больно, вдруг разбогател — нечестно.
-
На укравшем - один грех, на пострадавшем - десять (так как он многих подозревает напрасно).
-
На хитроумную вещь много любопытных.
-
На целине трав больше; в коллективе сила больше.
-
На час ума не станет, а на век дураком прослывешь.
-
На чужие недостатки накидывается, как беркут, на своих недостатках сидит, как наседка на яйцах.
-
Навозный червь в меде не нуждается.
-
Навозный червь не любит меда.
-
Наговорит - величиной с гору, а сделает - величиной с мошку.
-
Наговорить с гору, а сделать с муху.
-
Награду - мне, а работу - тебе.
-
Над чужой лысиной смеется, а своей плеши не видит.
-
Надежда теплится, пока теплится жизнь.
-
Нарядись хоть в белый шелк, тень будет черной.
-
Настойчивый дорогу осилит.
-
Настоящий мужчина осуществляет задуманное, хороший конь доходит до цели.
-
Настоящий человек осуществляет задуманное, хороший конь доходит до цели.
-
Наступит время - тает и снег.
-
Натягивай лук по расстоянию до цели.
-
Науки изучать - для жизни полезно, к баловству привыкать - для работы вредно.
-
Науку изучают с азов, дружбу берегут с самого начала.
-
Научиться чему ни будь трудно, но зато забыть совсем легко.
-
Начавшийся дождь перестает, приехавшие гости уезжают.
-
Начал - надо кончить, ищешь - надо найти.
-
начнешь делать - сделаешь.
-
Не бойся утруждать себя, бойся забыть о помощи другим.
-
Не бросай камень вверх, упадет тебе на голову.
-
Не велика честь геройствовать над мертвым.
-
Не верь сказанному, а верь сделанному.
-
Не верь ушам - верь глазам.
-
Не видя горы подбирать подол, не видя воды снимать сапоги.
-
Не всякий, кто смеётся, — друг, не всякий, кто сердится, — враг.
-
Не выстоять туче перед ветром, росе - перед солнцем.
-
Не вычерпывают море ведром.
-
Не жалуйся земле - она глуха; не жалуйся небу - оно высоко.
-
Не жалуйся на судьбу, жалуйся на себя.
-
Не жди, когда козлиные рога дорастут до неба, а верблюжий хвост до земли.
-
Не жди, когда у осла вырастут рога.
-
Не заботься о том, что будешь лежать на кладбище; позаботься лучше о чести, что переживет тебя.
-
Не задевай хана, думая, что он далек; не унижай мужчину, полагая, что он плох.
-
Не ищи еды у обжоры, дров у лентяя.
-
Не льсти: к празднику не возьмут.
-
Не меряй море яндой, мужчину - не унижай.
-
Не нужен лук из рога, а нужна дружба.
-
Не презирай врага за то, что он разбит; не презирай ядовитую змею за то, что она мала.
-
Не радуйся, променяв солнце на луну.
-
Не спрашивай у того, кто плачет, а спрашивай у того, кто смеётся.
-
Не страшись некрасивого лицом, страшись некрасивого душой.
-
Не стыдно не знать, стыдно не учиться.
-
Не увидевши реки не снимай обувь.
-
Не удивляй одеждой, а удивляй знаниями.
-
Не хватай тигра за хвост, а схватив не отпускай.
-
Невежда всегда зазнайка.
-
Неверный друг хуже врага.
-
Негоже бесштанному смеяться над тем, у кого на коленях протерлась дыра.
-
Негоже кидаться с ножом на вошь.
-
Незадачливая мышь царапает кота.
-
Незнакомая дорога подобна яме.
-
Незнакомая земля - ад, незнакомый нойон - барс.
-
Неискренняя любовь хрупка, как сухой сук.
-
Нельзя платить за помощь кровью, а за благодеяние - обманом.
-
Ненадежный друг хуже явного врага.
-
Необразованный человек несдержан, река без высоких берегов разливается.
-
Неродившемуся ребенку готовить железную колыбель.
-
Нет долгов — богат, нет болезни — счастлив.
-
Нет долгов — богатство, нет болезни — счастье.
-
Нет непроходимых гор - решись и перейдешь; нет непереходимых рек - решись и переплывешь.
-
Нет отца - старший брат отец, нет матери - старшая сестра мать.
-
Нетерпеливый два раза делает, терпеливый — один раз.
-
Нечего замахиваться ножом на блоху.
-
Ни сало, ни железо.
-
Никто не любит, когда ему говорят о его недостатках.
-
Нога ноге опорой бывает, рука руке силу прибавляет. Норовистую лошадь ургой ловят, сердитого человека подходом берут.
-
Нойон - князь, крупный чиновник-феодал.
