Африканские пословицы на букву К
Перечень по алфавиту
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
-
К слову бедняка никогда не прислушиваются.
-
Кабан есть кабан.
-
Кабан не посмотрит вверх, пока не сдохнет.
-
Кабана не везут в Англию даром.
-
Каждая птица кричит по-своему.
-
Каждый, кто ест царские орехи, должен воевать за царя.
-
Как бы ни было сладко, может стать и горько.
-
Как бы ни жалел таракан курицу, он не пойдет утешать её.
-
Как бы ни светил месяц, его свет не сравняется с дневным.
-
Как бы прочен ни был панцирь таракана, при встрече с курицей он теряет прочность.
-
Как бы силен ни был таракан, он не пойдет драться с курицей.
-
Как бы собака ни замерзла, она не согреется в шкуре леопарда.
-
Как бы тесен ни был курятник, курица снесет яйца.
-
Как звучит барабан, так и танцуют.
-
Как ни важна женщина, быть ей чьей-либо женой.
-
Как ни велика корова, козел приходится ей дедом.
-
Как ни велика корова, она попадет в суп.
-
Как ни велика корова, это - говядина.
-
Как ни горяча вода, она не спалит дома.
-
Как ни дешева корова, она дороже десяти шиллингов.
-
Как ни длинна дорога, ей будет конец.
-
Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее.
-
Как ни лепи песок, он все рассыпается.
-
Как ни плохо бедняку дома, на чужбине хуже.
-
Как ни прикрывай дым, он выйдет наружу.
-
Калебаса уха никогда не наполнится.
-
Камень не станет водой.
-
Камень, находящийся под водой, не знает, что идет дождь.
-
Камешек не станет горой.
-
Кастрюля не надевается на ступу.
-
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу.
-
Клади ямс в огонь, не спускай глаз с ножа.
-
Книги никогда не врут.
-
Ковыряешь в носу тем пальцем, который для этого подходит.
-
Когда бабуин смеется, он безобразен.
-
Когда ешь руками, то никого не обманешь.
-
Когда имеют сотню, не спрашивают о десятке.
-
Когда кошки уходят, нами правят крысы.
-
Когда лошади дерутся, ослам нет дела.
-
Когда мамба ушла - ласка успокоилась.
-
Когда мышь грызет глиняный горшок, тыквенная калебаса приходит в ужас.
-
Когда нет каши, едят и подгорелые бобы.
-
Когда падает калебаса, миска не смеется.
-
Когда сверчок наполнит брюхо, он разрывает его лапами.
-
Когда суп остыл, безносые люди подходят его пробовать.
-
Когда тебя несут на спине, ты не знаешь, что дорога длинна.
-
Когда ты идешь, не думай, что где-то оставил свою тень.
-
Когда у леопарда болят зубы, тогда козел может приходить за своим долгом.
-
Когда у попугая есть зернышко, а у бедняка - кабанья голова, они зовут царя поесть.
-
Когти матери не пугают котенка.
-
Коза не спит у ворот леопарда.
-
Коза не ходит мимо ворот леопарда.
-
Козел потеет, но борода прикрывает его.
-
Козлиная голова и баранья голова - не одно и то же.
-
Колдун колдуна заколдовал.
-
Коли камень в очаге говорит, что ему холодно, то что же скажет камень в реке?
-
Колючка цепляется к каждому, кто до нее дотронется.
-
Колючку вытаскивают колючкой.
-
Комар носит пробковый шлем.
-
Кому шапка подходит, тот ее и носит.
-
Корабль, который привез библию, привез и ром.
-
Корова ест траву там, где привязана.
-
Корова не брыкается в двух краалях.
-
Корова никогда не трубит в собственные рога.
-
Корова подохнет, ее шкура испортится.
-
Короткая дорога никуда не приведет.
-
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята.
-
Красивая смоква полна червей.
-
Красивое лицо не требует пудры.
-
Красивый плод фиги имеет гнилую сердцевину.
-
Красивый танец хорош на виду.
-
Креольской деревянной ложкой размешивают креольский суп.
-
Кривое дерево удобно для сидения.
-
Кривой палкой змею в норе не достать.
-
Кривой рот никогда не свистит.
-
Кровь гуще, чем вода.
-
Крокодил не может сбросить свой панцирь: он в нем родился.
-
Крокодил убежал от дождя, но попал в воду.
-
Крыса - великий колдун, но и она не станет колдовать на кошачьей шкуре.
-
Крыса не лечит кошку.
-
Крыса не прихорашивается там, где живет кошка.
-
Крыса не совладает с чугунной миской.
-
Крысам раздолье, когда кошка ушла.
-
Кто болен, тот и ищет врача.
-
Кто ел сладкое, съест и горькое.
-
Кто же даст собаке рога?
-
Кто же захочет менять кота на закрытую корзину?
-
Кто идет следом за слоном, тот не идет по заросшей дороге.
-
Кто имеет, не нуждается, а кто нуждается, не имеет.
-
Кто любит чужих детей, будет любить и собственных.
-
Кто много выбирает, получает гнилое.
-
Кто начал хорошо, кончил плохо.
-
Кто не потерялся ночью, не потеряется и днем.
-
Кто следует за враждой - следует за ветром.
-
Кто спрашивает без причины - не слушает объяснений.
-
Кто спрашивает, тот никогда не ошибается.
-
Кто спрятал, тот и найдет.
-
Кто торгует с богом, никогда не бывает в проигрыше.
-
Кто хочет разжевать орех, должен вначале раскусить скорлупу.
-
Куда идет старший близнец, туда идет и младший.
-
Курица говорит: "Воспитанность есть воспитанность" - и склоняет голову, перед тем как войти в курятник.
-
Курица говорит: «Воспитанность есть воспитанность» — и склоняет голову, перед тем как войти в курятник.
-
Курица не снесла яиц, но хочет их высиживать.
-
Курицу следует продать, а канарейку - поместить в клетке у окна.
