Список узбекских пословиц
Поддержать проект
Станьте нашим почетным меценатом
Перечень по алфавиту
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
-
Аркан сразу заметят: души врага ватой.
-
Бай говорит - песню поет, бедняк говорит - глину жует.
-
Без ветра верхушка дерева не закачается.
-
Без причины и шип в ногу не вонзится.
-
Без украшений родную мать отцу не показывай.
-
Берись за то, что по плечу.
-
Благодаря рису орошается и ежовник.
-
Блошка прыгнула и пропала, а вошка под палку попала.
-
Богатство - не богатство, единство - богатство.
-
Богатство - не цель, бедность не позор.
-
Богатство детей - отец и мать.
-
Богатство детей — отец и мать.
-
Богатый прав, что ни скажет, бедняк двух слов не свяжет.
-
Богатый прихвастнет - подтвердится, бедняк правду скажет - осрамится.
-
Болтливый оратор любое собрание расстроит.
-
Больному не до разговора, уставшему - не до игры.
-
Брать - грешно, а терять - вдвойне.
-
Будет младенец со старцами - мудрецом будет.
-
Будешь угощать лентяя - дураков прибавится.
-
Бусинка на земле не заваляется.
-
Был бы конь, ристалище найдётся.
-
Была бы голова цела, тюбетейка найдётся.
-
Была бы голова, а тюбетейка найдется.
-
Было бы что в котле, а половник всегда найдется.
-
Было бы что в котле, а, половник всегда найдется.
-
В горах прольется - степь расцветет.
-
В дающего камень не угодит.
-
В незнакомой местности много ям.
-
В окружении старцев младенец ученым станет, в окружении младенцев старец младенцем станет.
-
В самый мороз поспело просо, в самую жару бык замерз.
-
В своем доме и травяной матрац хорош.
-
Ветер кликать - зря голос срывать.
-
Ветер кликать — зря голос срывать.
-
Вначале запасись, а потом заносись.
-
Внимание дороже золота.
-
Ворон ворону глаз не выклюет.
-
Всякая вещь возвращается к своему началу.
-
Выпущенная стрела назад не возвращается.
-
Где дичь, там и охотник.
-
Где корабль пройдет там и лодочка пройдет.
-
Где птиц нет, там и лягушка за соловья сойдет.
-
Где теснота, там и суета.
-
Где толсто - растянется, где тонко - порвется.
-
Глаз правдивее уха.
-
Глаза - трусы, руки - храбрецы.
-
Глина не станет фарфором, чужой не станет родным.
-
Глупая голова - что сырая тыква.
-
Гнев - враг, разум - друг.
-
Говорят, где-то золото есть, пойдешь - медяка не найдешь.
-
Говорящий ложь лишает доверия другого человека.
-
Голова плешива, зато душа тонка.
-
Голова треснет - под шапкой, рука сломается - в рукаве.
-
Голова человека - камень на речном перекате.
-
Голова, не знающая боли, - не голова.
-
Горевал - чахотку нажил, умолял - в рабы угодил.
-
Горечь горечью перебивают.
-
Гору, которую видишь, не считай дальней.
-
Дашь - возьмёшь, посеешь - пожнёшь.
-
Два кречета бьются, а ворону мясо.
-
Два раза послушай, один раз скажи.
-
Два сокола подерутся - вороне будет чем поживиться.
-
Делай тому, кто делает тебе.
-
Дело величиной с иголку представить с верблюда.
-
Дитя не заплачет - мать молока не даст.
-
Для дурака и Мекка недалека.
-
Дом с детьми - базар, дом без детей - мазар.
-
Дом, где есть дети, - базар, где нет детей, - кладбище.
-
Достаток объединяет, бедность разобщает.
-
Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай.
-
Друг в лицо смотрит, а враг - вослед.
-
Дурное слово беда на голову.
-
Душа одинокого - Божий чертог.
-
Дыма без огня не бывает, а джигита - без греха.
-
Если весь мир затопит вода, какая печаль утке?
-
Если враг смеется, значит тебя разгадал.
-
Если все искать пойдут, даже то, чего нет, найдут.
-
Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду.
-
Если имеешь осла, не воображай, что все дороги твои.
-
Если осел легко навьючен, он приобретает желание лечь землю.
-
Если пренебрежешь соринкой, она попадет тебе в глаз.
-
Если самого нет, то и глаз его нет.
-
Если сосед крив, притворись кривым.
-
Если у тебя кривое лицо, не сердись на зеркало.
-
Если утром посадил дерево, не думай, что в полдень оно даст тень.
-
Если хочешь здоровья, не ешь много; если хочешь почета, не говори много.
-
Жена не плетка: с руки не сбросишь.
-
Живая душа без хвори не бывает.
-
Заработал - для дома, научился - для себя.
-
Золото не гниет.
-
И в горечи есть сладость.
-
И жук называет своего малыша: "Мой беленький", и ёж своего: "Мой мягонький".
-
И сведущий ошибается, и несведущий.
-
И убегающий Бога молит, и догоняющий.
-
Идущий даль озирает, сидящий в земле ковыряет.
-
Идущий дорогу одолевает, сидящего думы одолевают.
-
Из дурного дома выходит дурной дым.
-
Из кривой трубы - дым кривой.
-
Из одного зерна проса каши не сваришь.
-
Из поганого рта выходят гнилые слова.
-
Из хорошего мяса - хороший суп.