Список тувинских пословиц
Поддержать проект
Станьте нашим почетным меценатом
Перечень по алфавиту
Нашли ошибку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
-
Бедняк умнее бая.
-
Без ветра и трава не шелестит.
-
Без ветра трава не колышется.
-
Без воли — силы нет, без соли — вкуса нет.
-
Без знаний и утро - ночь.
-
Близко стоят вершины двух гор - да не сойдутся, далеко живут два человека - а свидятся.
-
Богатый бедного не жалеет, бедный - богатого.
-
Богатый бедного не жалеет.
-
Болезнь, хоть невелика, может к беде привести; огонь, хоть небольшой, может пожар наделать.
-
Болтовня бесполезна - малословие не вредно.
-
Будешь искать - найдешь, захочешь - добьешься.
-
Быть на краю гибели, висеть на острие ножа.
-
В землю закопанный вырастет, к постели прикованный - высохнет.
-
В одиночку — слабы, вместе — сильны.
-
В полой воде нет рыбы, в пословицах нет лжи.
-
В полой воде нет рыбы, в пословице нет лжи.
-
В радости - плачет, в горе - смеется.
-
В сидении нет удачи, в лежании нет счастья.
-
В утку промахнулся, зато в озеро попал.
-
Верблюд верхушки тальника ест - коза дивится, коза на скалу взбирается - верблюд удивляется.
-
Верблюд состарится, верблюжонок вырастет.
-
Взялся вынуть соринку, а сделал слепым.
-
Вода до носу дойдет - и теленок поплывет.
-
Войлок растягивается, человек растет.
-
Волку не давай овец пасти, в подоле огонь не носи.
-
Вор боится сторожевой собаки, сказочник боится сонливого товарища.
-
Ворона, погнавшись за гусем, обморозила свои ноги.
-
Где однажды убил косулю, там охотится каждый день.
-
Где раз убил косулю, там каждый день охотится.
-
Глаза мешком закрыл, уши песком засыпал.
-
Гора высока, да разрушается, море глубоко, да пересыхает.
-
Гора коня измучает, дурной нрав человека изведет.
-
Гора коня измучает, норов - человека.
-
Горделивый хвалит коня, чванливый хвалит себя.
-
Горы высоки, да разрушаются; море глубоко, да пересыхает.
-
Грозы не бойся, богу не молись.
-
Длинный подол ноги опутает, длинный язык голову запутает.
-
До правды не договаривает, до костей не догрызает.
-
Доброму коню найдется много хозяев, хорошему человеку - много друзей.
-
Добрый человек - как солнце лучистый; злой человек - как змея ядовитый.
-
Дождь с ветром быстро пройдет, конь с норовом быстро устанет.
-
Дойдет вода до носа - и теленок поплывет.
-
Дружба людей гору сокровищ создаст.
-
Дружные сойки верблюда заклюют.
-
Дружные сороки верблюда склюют.
-
Дурная голова ноги измучает.
-
Жалость не накажешь.
-
Жалостью не накажешь.
-
Желудок его опередил, а честь отстала.
-
За злом не гоняйся, добра не чурайся.
-
Заблудиться не хочешь - разглядывай, ошибиться не хочешь - расспрашивай.
-
Задние копыта идут по следу передних.
-
Зазнайство с ног собьет, скромность - на ноги поставит.
-
Землю корми навозом, взамен получишь урожай.
-
Злая мысль на свою же голову падет.
-
Злая мысль самому навредит.
-
Знающий шесть приемов, пять обманов.
-
И морю капля полезна.
-
Иди широкой тропой народа - не заблудишься.
-
Из маленького лентяя большой лентяй может вырасти.
-
Как будто в рот пнул верблюд.
-
Как ни старайся съесть кошму - не проглотишь; как ни черни человека - сквозь землю не провалится.
-
Как сухожилие в огне.
-
Какой же ты гордый, брат мой родной, материнским молозивом вскормленный!
-
Клевета вреднее яда.
-
Когда бурганов нет, лама чувствует себя Богом.
-
Когда бьют по рогам одну корову,- рога ноют у тысячи коров.
-
Когда учат - думай, когда хвалят - держись.
-
Когда хорошо - дружит, когда плохо - бросает.
-
Конь падет - коновязь останется, отец умрет - сын останется.
-
Кость бросил - снова не бери, друга бросил - снова не зови.
-
Красотой чая не вскипятишь, к косе коня не привяжешь.
-
Кривой палец к себе тянет.
-
Кто в аал войдёт - чай пьёт, кто в лес пойдёт - серу жует.
-
Кто долго жил, тот много видел.
-
Ладно тому, кто одолжал, а худо тому, кто задолжал.
-
Легкие сегодня лучше, чем сало завтра.
-
Лежачему верблюду перекати-поле в рот не вкатится,.
-
Ленивому коню далек путь, скупому человеку - друг.
-
Ленивый говорит: «Голова болит»; обжора говорит: «Пить хочется».
-
Лентяй забывает, что придется голодать, кузнечик забывает, что придется умирать.
-
Линейку строгаешь - проверяй, говорить начнешь - подумай.
-
Линейку стругаешь - нацелься, шуметь начинаешь - одумайся.
-
Лучше дружбу хранить, чем сокровища копить.
-
Лучше самому умереть, чем доброе имя схоронить.
-
Лучше сегодня ливер, чем завтра сало.
-
Лучше слетающиеся на пересуды сороки, чем сиднем сидящий лев.
-
Лучше узнать имя одного, чем сотню увидать в лицо.
-
Лучше хороший друг, чем плохая родня.
-
Льва ловят хитростью.
-
Льстец хитер, полынь горька.
-
Любовь братьев крепче скалы.
-
Маленькая лень до большой дорастет.
-
Меж двух собак кости не бросай, меж двух людей раздора не сей.
-
Между ними и вода не протечет.
-
Молодые состарятся, мир-спокойствие не состарится.
-
Мясо нужно жирное, слово нужно меткое.
-
На глазах юлит, за глаза хулит.
-
На своей голове верблюда не разглядел, у товарища на голове иголку заметил.
-
На сухом дереве нет плодов, в пустом слове нет проку.