Сергей Есенин создал это стихотворение в 1924 году во время поездки на Кавказ. Оно вошло в его знаменитый цикл «Персидские мотивы». Поэт выразил в этих строках тоску по далекой родине и вечное стремление найти общий язык любви, который понятен без перевода в любой стране.