Эту кодовую фразу произносит бывший начальник царской таможни Павел Верещагин, один из самых ярких персонажей фильма. Она означает, что он одобряет действия красноармейца Сухова и готов ему помочь. Для Верещагина, человека чести и долга, «дать добро» — значит взять на себя ответственность и вступить в борьбу с бандой Абдуллы. Его образ стал символом патриотизма и верности своему делу. Финальная сцена, в которой Верещагин погибает, защищая баркас, является одной из самых сильных и трагических в советском кинематографе, а его тост «Я мзду не беру, мне за державу обидно!» стал народным.
