Самого Полиграфа Полиграфовича Шарикова
В первоисточнике Шариков самостоятельно выбирает себе имя по советскому календарю, где было указано имя Полиграф в честь дня печатника. Вопреки распространенному мнению, Швондер лишь поддерживает этот выбор и помогает с документами, но первоначальная идея исходит именно от новоиспеченного гражданина Шарикова.