В русском языке словом «щеголь» традиционно обозначают франта или денди — человека, который уделяет подчеркнуто много времени и средств своему внешнему виду. Такой мужчина тщательно подбирает каждую деталь гардероба, следит за идеальным сочетанием тканей, цветов и аксессуаров, стремясь всегда выглядеть максимально изысканно, элегантно и в строгом соответствии с самыми последними, порой весьма эксцентричными тенденциями моды.